LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Coco And Co]
[ar:Serge Gainsbourg]
[al:In The Middle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Coco And Co - Serge Gainsbourg (赛日·甘斯布)
[00:13.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.560]Written by:Serge Gainsbourg
[00:27.133]
[00:27.133]Ecoute
[00:29.112]听啊
[00:29.112]Le gars qui jazzote
[00:31.341]那个吹爵士的家伙
[00:31.341]T'entends
[00:33.249]你听见了吗
[00:33.249]Ah comme il saxote
[00:35.432]他萨克斯吹得多沉醉
[00:35.432]Il est
[00:37.850]他已经
[00:37.850]Camé à zé ro
[00:40.028]彻底迷失在幻境里
[00:40.028]Coco and co
[01:01.422]***的俘虏
[01:01.422]Un de
[01:03.393]一个
[01:03.393]Ses compatriotes
[01:05.558]他的同伴
[01:05.558]Au pia
[01:07.708]在钢琴
[01:07.708]No c'ui qui pianote
[01:10.222]那个弹琴的人
[01:10.222]Comme lui c'est la coco
[01:13.991]和他一样沉迷**
[01:13.991]Coco and co
[01:35.612]***的俘虏
[01:35.612]A la
[01:37.305]
[01:37.305]Basse
[01:38.327]贝斯
[01:38.327]C'ui qui croqu'note
[01:39.766]那个吞云吐雾的人
[01:39.766]C'est l'é
[01:41.302]正是
[01:41.302]Ther qui lui botte
[01:43.992]让他飘飘欲仙的
[01:43.992]T'as pas
[01:46.219]你没
[01:46.219]Vu il est k o
[01:48.176]看见他嗨翻了
[01:48.176]Coco and co
[02:09.821]***的俘虏
[02:09.821]Aux drums
[02:11.412]在鼓边
[02:11.412]C'ui là qui tapote
[02:13.630]那个敲敲打打的家伙
[02:13.630]C'est un
[02:15.583]这是一个
[02:15.583]Crack c'est un pote
[02:18.245]*瘾君子的朋友
[02:18.245]Lui c'est
[02:19.822]而他
[02:19.822]La fleur de pavot
[02:22.179]是**的花朵
[02:22.179]Coco and co
[02:42.563]***的俘虏
[02:42.563]C'ui qui
[02:44.832]那个
[02:44.832]Joue pas qui sirote
[02:47.006]不演奏只顾啜饮的人
[02:47.006]C'est un
[02:49.050]这是一个
[02:49.050]Des gars du blue note
[02:51.192]蓝调乐手
[02:51.192]Mais lui
[02:53.369]但他
[02:53.369]Ca s'rait plut t la
[02:55.243]更像是活在
[02:55.243]M*******a
[02:55.652]迷幻世界里
[02:55.652]
文本歌词
Coco And Co - Serge Gainsbourg (赛日·甘斯布)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Serge Gainsbourg
Ecoute
听啊
Le gars qui jazzote
那个吹爵士的家伙
T'entends
你听见了吗
Ah comme il saxote
他萨克斯吹得多沉醉
Il est
他已经
Camé à zé ro
彻底迷失在幻境里
Coco and co
***的俘虏
Un de
一个
Ses compatriotes
他的同伴
Au pia
在钢琴
No c'ui qui pianote
那个弹琴的人
Comme lui c'est la coco
和他一样沉迷**
Coco and co
***的俘虏
A la
Basse
贝斯
C'ui qui croqu'note
那个吞云吐雾的人
C'est l'é
正是
Ther qui lui botte
让他飘飘欲仙的
T'as pas
你没
Vu il est k o
看见他嗨翻了
Coco and co
***的俘虏
Aux drums
在鼓边
C'ui là qui tapote
那个敲敲打打的家伙
C'est un
这是一个
Crack c'est un pote
*瘾君子的朋友
Lui c'est
而他
La fleur de pavot
是**的花朵
Coco and co
***的俘虏
C'ui qui
那个
Joue pas qui sirote
不演奏只顾啜饮的人
C'est un
这是一个
Des gars du blue note
蓝调乐手
Mais lui
但他
Ca s'rait plut t la
更像是活在
M*******a
迷幻世界里