[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Aftershave Ocean]
[ar:The Vaccines]
[al:Come of Age]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Aftershave Ocean - The Vaccines (疫苗乐队)
[00:15.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.380]
[00:28.272]
[00:28.272]You have been struggling to see actuality
[00:33.960]你一直在努力看清现实真相
[00:33.960]Actually it doesn't surprise me
[00:37.148]说实话 这并不让我感到意外
[00:37.148]And you wearing wof frozen to the core
[00:43.268]而你裹着谎言的外衣 冷到骨子里
[00:43.268]I'm not wearing anything awful
[00:46.584]我并没有戴着什么可怕面具
[00:46.584]
[00:46.836]
[00:46.836]But you are pulling the wool over wouldn't you rather know
[00:54.832]但你还在自欺欺人 难道你不想知道
[00:54.832]That I am overindulging you it's so easy though
[01:03.051]我对你过度纵容 虽然这轻而易举
[01:03.051]
[01:05.421]
[01:05.421]You're coming up for air
[01:08.804]你终于浮出水面喘息
[01:08.804]Happier down there
[01:11.051]却更愿沉溺深渊
[01:11.051]In your aftershave ocean
[01:14.055]在你虚构的须后水海洋里
[01:14.055]Lies difficult to face
[01:17.675]真相总是难以直面
[01:17.675]Floating out in space
[01:20.055]任其漂浮在虚空
[01:20.055]In your aftershave ocean
[01:23.141]在你虚构的须后水海洋里
[01:23.141]
[01:23.455]
[01:23.455]I could be talking out of line you could put me straight
[01:29.087]或许我越界直言 但你能纠正我的偏差
[01:29.087]And I'd say I don't understand you
[01:32.167]我会说我无法理解你
[01:32.167]You'd say"Oh let ( ) come give me a kiss
[01:38.237]你会说"来 给我一个吻"
[01:38.237]Come give me a piece of your mind"
[01:41.249]来让我听听你的真心话
[01:41.249]
[01:41.695]
[01:41.695]'Cause you are pulling the wool over wouldn't you rather know
[01:48.707]因为你正在蒙蔽真相 难道你不想知道
[01:48.707]That I am overindulging you it's so easy though
[01:57.892]我对你过度纵容 虽然这轻而易举
[01:57.892]
[02:00.206]
[02:00.206]You're coming up for air
[02:03.394]你终于浮出水面喘息
[02:03.394]Happier down there
[02:05.705]却更愿沉溺深渊
[02:05.705]In your aftershave ocean
[02:08.770]在你虚构的须后水海洋里
[02:08.770]Lies difficult to face
[02:12.334]真相总是难以直面
[02:12.334]Floating out in space
[02:14.602]任其漂浮在虚空
[02:14.602]In your aftershave ocean
[02:17.737]在你虚构的须后水海洋里
[02:17.737]
[02:54.713]
[02:54.713]Oh you are pulling the wool over wouldn't you rather know
[03:03.777]你还在自欺欺人 难道不想知道真相
[03:03.777]That I am overindulging you it's so easy though
[03:10.657]我对你过度纵容 虽然这轻而易举
[03:10.657]
[03:12.966]
[03:12.966]You're coming up for air
[03:16.341]你终于浮出水面喘息
[03:16.341]Happier down there
[03:19.281]却更愿沉溺深渊
[03:19.281]In your aftershave ocean
[03:22.045]在你虚构的须后水海洋里
[03:22.045]I get water up my nose
[03:25.544]咸涩灌入我鼻腔
[03:25.544]I have to dry my clothes
[03:28.734]不得不烘干衣裳
[03:28.734]In your aftershave ocean
[03:30.987]在你虚构的须后水海洋里
[03:30.987]Lies difficult to face
[03:34.436]真相总是难以直面
[03:34.436]Floating out in space
[03:37.308]任其漂浮在虚空
[03:37.308]In your aftershave ocean
[03:39.876]在你虚构的须后水海洋里
[03:39.876]
[03:40.372]
[03:40.372]You're coming up for air
[03:43.496]你终于浮出水面喘息
[03:43.496]Happier down there
[03:46.812]却更愿沉溺深渊
[03:46.812]In your aftershave ocean
[03:50.312]在你虚构的须后水海洋里
[03:50.312]
[03:54.430]
[03:54.430]