LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Let me down]
[ar:INORAN (イノラン)]
[al:apocalypse]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let me down - INORAN (イノラン)
[00:05.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.670]词:INORAN
[00:11.340]
[00:11.340]曲:INORAN
[00:17.010]
[00:17.010]编曲:INORAN
[00:22.685]
[00:22.685]ただ 重ねたことの結末で
[00:32.059]不过是层层累积的结局
[00:32.059]今 慌てたふりしたって
[00:38.653]此刻 即使故作慌张
[00:38.653]流される不始末
[00:42.488]被裹挟的过失
[00:42.488]こんなはずじゃないと
[00:47.225]事态已超出预期
[00:47.225]言ったとしても
[00:50.148]纵使再如何辩解
[00:50.148]もう 還らないだろう
[00:56.787]也注定无法挽回了吧
[00:56.787]響く不協和音
[01:00.604]刺耳的不和谐音
[01:00.604]Over flowing sun of yesterday
[01:04.864]昨日满溢的阳光
[01:04.864]視界はどれくらい?
[01:10.211]视野还剩多少清晰?
[01:10.211]Blind sadness of today now
[01:14.214]此刻盲目的悲伤
[01:14.214]世界が創れてるの?
[01:18.156]世界正在重组吗?
[01:18.156]いっそ 崩れてゆけ let me down let me down
[01:29.119]干脆彻底崩毁吧 让我坠落吧 让我坠落吧
[01:29.119]失われようとも let me down let me down
[01:57.516]纵使被彻底抹去 让我坠落吧 让我坠落吧
[01:57.516]まだ どれだけの
[02:00.294]还有多少份
[02:00.294]希望が胸にあって
[02:06.230]希望存于胸膛
[02:06.230]これから
[02:08.523]从今往后
[02:08.523]どれ程の失望を感じるだろう
[02:16.747]还要经历多少失望呢
[02:16.747]Over flowing sun of yesterday
[02:21.018]昨日满溢的阳光
[02:21.018]尊うモノたちに請え
[02:26.227]向崇高之物祈求吧
[02:26.227]Blind sadness of today now
[02:30.396]此刻盲目的悲伤
[02:30.396]どうか視界よ開いて
[03:13.703]请让视野豁然开朗
[03:13.703]Blind sadness of today now
[03:17.880]此刻盲目的悲伤
[03:17.880]終わりゆく その先は fate filled tomorrow
[03:27.968]走向终结的前方是 命运交织的明日
[03:27.968]奪うがいい let me down let me down
[03:37.495]尽情掠夺吧 让我坠落吧 让我坠落吧
[03:37.495]失われようとも let me down let me down
[03:46.932]纵使被彻底抹去 让我坠落吧 让我坠落吧
[03:46.932]悲しみの詩 let me down let me down
[03:56.403]悲伤的诗歌啊 让我坠落吧 让我坠落吧
[03:56.403]この星を包んでゆく let me down let me down
[04:06.095]将这颗星球温柔包裹 让我坠落吧 让我坠落吧
[04:06.095]悲しみの詩 let me down let me down
[04:15.407]悲伤的诗歌啊 让我坠落吧 让我坠落吧
[04:15.407]この星を包んでゆく let me down let me down
[04:24.274]将这颗星球温柔包裹 让我坠落吧 让我坠落吧
[04:24.274]そのすべて
[04:28.316]所有一切
[04:28.316]奪われようとしている
[04:33.857]都正在被无情掠夺
[04:33.857]僕たちにはそれでも
[04:39.133]即便如此我们依然
[04:39.133]翼はついていますか?
[04:44.598]还拥有展翅的力量吗?
[04:44.598]
文本歌词
Let me down - INORAN (イノラン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:INORAN
曲:INORAN
编曲:INORAN
ただ 重ねたことの結末で
不过是层层累积的结局
今 慌てたふりしたって
此刻 即使故作慌张
流される不始末
被裹挟的过失
こんなはずじゃないと
事态已超出预期
言ったとしても
纵使再如何辩解
もう 還らないだろう
也注定无法挽回了吧
響く不協和音
刺耳的不和谐音
Over flowing sun of yesterday
昨日满溢的阳光
視界はどれくらい?
视野还剩多少清晰?
Blind sadness of today now
此刻盲目的悲伤
世界が創れてるの?
世界正在重组吗?
いっそ 崩れてゆけ let me down let me down
干脆彻底崩毁吧 让我坠落吧 让我坠落吧
失われようとも let me down let me down
纵使被彻底抹去 让我坠落吧 让我坠落吧
まだ どれだけの
还有多少份
希望が胸にあって
希望存于胸膛
これから
从今往后
どれ程の失望を感じるだろう
还要经历多少失望呢
Over flowing sun of yesterday
昨日满溢的阳光
尊うモノたちに請え
向崇高之物祈求吧
Blind sadness of today now
此刻盲目的悲伤
どうか視界よ開いて
请让视野豁然开朗
Blind sadness of today now
此刻盲目的悲伤
終わりゆく その先は fate filled tomorrow
走向终结的前方是 命运交织的明日
奪うがいい let me down let me down
尽情掠夺吧 让我坠落吧 让我坠落吧
失われようとも let me down let me down
纵使被彻底抹去 让我坠落吧 让我坠落吧
悲しみの詩 let me down let me down
悲伤的诗歌啊 让我坠落吧 让我坠落吧
この星を包んでゆく let me down let me down
将这颗星球温柔包裹 让我坠落吧 让我坠落吧
悲しみの詩 let me down let me down
悲伤的诗歌啊 让我坠落吧 让我坠落吧
この星を包んでゆく let me down let me down
将这颗星球温柔包裹 让我坠落吧 让我坠落吧
そのすべて
所有一切
奪われようとしている
都正在被无情掠夺
僕たちにはそれでも
即便如此我们依然
翼はついていますか?
还拥有展翅的力量吗?