[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:インソムニア]
[ar:織田哲郎 (おだ てつろう)]
[al:One Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]インソムニア - 织田哲郎 (おだ てつろう)
[00:04.957]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.957]かいつまんで言えば
[00:08.635]若要用三言两语来概括
[00:08.635]それはどういう事?
[00:12.542]那究竟意味着什么？
[00:12.542]途方にくれてる
[00:15.059]此刻的我茫然失措
[00:15.059]Inner child
[00:16.828]内心的小孩
[00:16.828]こんなにも
[00:18.871]如此不堪的
[00:18.871]不甲斐ない仆はただ
[00:21.610]懦弱的我唯有将
[00:21.610]今日の耻
[00:22.816]今日的羞耻
[00:22.816]闇に数えだす
[00:25.707]尽数抛入黑暗中
[00:25.707]ほらまた今夜も眠れない
[00:36.472]看吧 今夜依然无法入眠
[00:36.472]インソムニア
[00:47.335]失眠症
[00:47.335]无限にエロサイト
[00:50.918]无限循环浏览着****
[00:50.918]めぐり続けたり
[00:54.854]或是不断编造着
[00:54.854]昨日の言い訳并べたり
[00:58.926]昨日未兑现的借口
[00:58.926]いつだって
[01:00.947]无论何时
[01:00.947]なんだかずれたまま
[01:03.821]总感觉与世脱节
[01:03.821]ナナメに时が过ぎてゆく
[01:08.051]任由时间歪斜地流逝
[01:08.051]やっぱり今夜も眠れない
[01:18.525]果然今夜还是无法入眠
[01:18.525]インソムニア
[01:42.658]失眠症
[01:42.658]いつか深い海の底へ
[01:50.138]终有一天让我们
[01:50.138]二人
[01:51.830]纠缠着
[01:51.830]もつれあって沈んでゆこう
[01:57.692]沉向深邃的海底吧
[01:57.692]ああ
[01:58.586]啊
[01:58.586]その时初めて仆は
[02:04.866]那时我才将首次
[02:04.866]安らぎ知るだろう
[02:27.081]知晓安宁的滋味
[02:27.081]后头部でずっと
[02:31.018]后脑深处始终回响着
[02:31.018]虫が鸣いてる
[02:34.404]蟋蟀的鸣叫
[02:34.404]なんとなくただ笑ってみる
[02:38.904]不知为何只是露出苦笑
[02:38.904]どこまでも
[02:40.823]无论到哪里
[02:40.823]なんだかずれたまま
[02:43.670]总感觉与世脱节
[02:43.670]ナナメに时が过ぎてゆく
[02:47.828]任由时间歪斜地流逝
[02:47.828]结局今夜も眠れない
[02:58.391]最终今夜依然无法入眠
[02:58.391]インソムニア
[03:37.732]失眠症
[03:37.732]もっと深く海の底へ
[03:45.279]让我们潜向更深的海底
[03:45.279]月の光も届かない场所へ
[03:52.828]去到连月光也无法触及的深渊
[03:52.828]ああ
[03:53.667]啊
[03:53.667]その时初めて仆は
[03:59.933]那时我才将首次
[03:59.933]爱に眠るだろう
[04:07.978]在爱中安眠吧
[04:07.978]