[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Jerusalem]
[ar:Astral Doors]
[al:Jerusalem Master]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jerusalem - Astral Doors
[01:11.926]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:11.926]City of David kingdom of Israel
[01:18.740]大卫之城 以色列王国
[01:18.740]King Solomon built the holy temple on mount Muriah
[01:26.180]所罗门王在摩利亚山上建起圣殿
[01:26.180]Alexander the Great of Macedonia
[01:32.740]马其顿的亚历山大大帝
[01:32.740]Then the emperor of Rome
[01:35.360]然后是罗马皇帝
[01:35.360]Crusaders Arabians
[01:40.310]十字军 阿拉伯人
[01:40.310]Broke down the people
[01:43.740]摧毁了人民
[01:43.740]Their will to survive
[01:46.980]他们求生的意志
[01:46.980]It's a part of the real world
[01:50.300]这是现实世界的一部分
[01:50.300]What's here to live has to die
[01:54.240]凡有生者终将逝去
[01:54.240]Jerusalem
[01:57.810]耶路撒冷
[01:57.810]Jerusalem
[02:00.770]耶路撒冷
[02:00.770]A holy city you are
[02:03.320]你是圣洁之城
[02:03.320]Like a light in the far
[02:05.310]如远方闪耀的光芒
[02:05.310]Home of the holy men
[02:08.440]圣者栖居的家园
[02:08.440]Jerusalem
[02:11.740]耶路撒冷
[02:11.740]Jerusalem
[02:14.990]耶路撒冷
[02:14.990]You are the key of mankind
[02:17.370]你是人类命运的钥匙
[02:17.370]The rock must roll again
[02:37.410]圣石必将再次滚动
[02:37.410]Nothing has changed this war will go on and on
[02:44.170]一切从未改变 这场战争永无止境
[02:44.170]Victims of wrath in memory forevermore
[02:51.310]愤怒的牺牲者永远被铭记
[02:51.310]There by the dome of the rock and the western wall
[02:57.790]在圆顶清真寺与西墙之畔
[02:57.790]Father forgive what they've done
[03:00.170]天父请宽恕他们的所为
[03:00.170]Foundations about to fall
[03:05.740]根基即将崩塌
[03:05.740]What can be sacred
[03:09.420]何为神圣
[03:09.420]Is there an end
[03:11.990]可有终焉
[03:11.990]This is an ocean of stories
[03:15.470]这是故事的海洋
[03:15.470]They're just a part of the plan
[03:19.530]皆为宿命篇章
[03:19.530]Jerusalem
[03:23.260]耶路撒冷
[03:23.260]Jerusalem
[03:26.010]耶路撒冷
[03:26.010]A holy city you are
[03:28.500]你是圣洁之城
[03:28.500]Like a light in the far
[03:30.360]如远方闪耀的光芒
[03:30.360]Home of the holy men
[03:33.800]圣者栖居的家园
[03:33.800]Jerusalem
[03:37.170]耶路撒冷
[03:37.170]Jerusalem
[03:40.360]耶路撒冷
[03:40.360]You are the key of mankind
[03:42.970]你是人类命运的钥匙
[03:42.970]The rock must roll again
[04:31.190]圣石必将再次滚动
[04:31.190]What is right what is wrong
[04:33.690]何为对错
[04:33.690]I just don't know
[04:37.250]我茫然不知
[04:37.250]We should learn how to play
[04:39.810]我们该学会如何共处
[04:39.810]'Cause no one is here to stay
[04:45.360]因为无人能在此长留
[04:45.360]Light to the people
[04:48.790]为世人带来光明
[04:48.790]They will survive
[04:51.910]他们将生生不息
[04:51.910]It's a part of the real world
[04:55.170]这是现实世界的一部分
[04:55.170]And the hatred must die
[04:59.070]仇恨终将消逝
[04:59.070]Jerusalem
[05:02.630]耶路撒冷
[05:02.630]Jerusalem
[05:06.120]耶路撒冷
[05:06.120]A holy city you are
[05:08.120]你是圣洁之城
[05:08.120]Like a light in the far
[05:10.300]如远方闪耀的光芒
[05:10.300]Home of the holy men
[05:13.540]圣者栖居的家园
[05:13.540]Jerusalem
[05:16.520]耶路撒冷
[05:16.520]Jerusalem
[05:21.020]耶路撒冷
[05:21.020]Oh
[05:27.640]
[05:27.640]Jerusalem
[05:30.950]耶路撒冷
[05:30.950]Jerusalem
[05:34.020]耶路撒冷
[05:34.020]A holy city you are
[05:35.820]你是圣洁之城
[05:35.820]Like a light in the far
[05:38.270]如远方闪耀的光芒
[05:38.270]Home of the holy men
[05:41.910]圣者栖居的家园
[05:41.910]Jerusalem
[05:45.160]耶路撒冷
[05:45.160]Jerusalem
[05:48.220]耶路撒冷
[05:48.220]You are the key of mankind
[05:50.780]你是人类命运的钥匙
[05:50.780]The rock must roll again
[06:02.380]圣石必将再次滚动
[06:02.380]