[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Pearl Harbour]
[ar:Astral Doors]
[al:Jerusalem]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Pearl Harbor - Astral Doors
[00:28.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.910]Thousands were summoned to protect their land
[00:35.090]千万勇士应召守护家园
[00:35.090]Flag of their fathers dear old uncle sam
[00:41.680]父辈旗帜下 山姆大叔在召唤
[00:41.680]This is the day the training must pay
[00:44.910]训练成果在此刻经受考验
[00:44.910]The enemy's here we all know
[00:48.329]敌军突袭 我们心知肚明
[00:48.329]The futures and pasts nothing will last
[00:51.679]未来与过往皆如云烟
[00:51.679]It's a nightmare but for real
[00:55.388]噩梦般真实降临
[00:55.388]Run away madness arising
[00:58.908]疯狂肆虐 四散奔逃
[00:58.908]Run away eastern eruption out of the sky
[01:04.747]东方天际爆发出毁灭烈焰
[01:04.747]Pearl Harbor
[01:08.047]珍珠港
[01:08.047]Attack of the island in the sun
[01:11.257]阳光之岛突遭袭击
[01:11.257]Pearl Harbor
[01:14.896]珍珠港
[01:14.896]The battle was lost
[01:17.006]战役虽败
[01:17.006]But the war was won
[01:34.016]战争终胜
[01:34.016]Warhawks and zeroes evil in the air
[01:40.724]战鹰与零式战机在空中肆虐
[01:40.724]Death in the water dead bodies everywhere
[01:46.834]水中浮尸遍布 死亡无处不在
[01:46.834]Dragged into war that big ugly whore
[01:49.984]被拖入这场肮脏的战争泥潭
[01:49.984]So vicious so greedy and dark
[01:53.384]如此凶残 贪婪而黑暗
[01:53.384]It's just like today the poor has to pay
[01:56.784]就像今日穷人总要付出代价
[01:56.784]For the stripes and shining stars
[02:00.473]为了那星条旗的荣光
[02:00.473]No more fear surf on the fire
[02:03.872]不再畏惧火海中的冲锋
[02:03.872]Raging flames burning inside this last samurai
[02:09.701]熊熊烈焰灼烧着最后的武士之魂
[02:09.701]Pearl Harbor
[02:13.241]珍珠港
[02:13.241]Attack of the island in the sun
[02:16.411]阳光之岛突遭袭击
[02:16.411]Pearl Harbor
[02:19.771]珍珠港
[02:19.771]The battle was lost
[02:22.101]战役虽败
[02:22.101]But the war was won
[03:05.724]战争终胜
[03:05.724]Run away madness arising
[03:08.874]疯狂肆虐 四散奔逃
[03:08.874]Run away eastern eruption out of the sky
[03:14.903]东方天际爆发出毁灭烈焰
[03:14.903]Pearl Harbor
[03:19.183]珍珠港
[03:19.183]Set me free
[03:21.703]让我解脱
[03:21.703]Pearl Harbor
[03:25.803]珍珠港
[03:25.803]I'll set you free
[03:28.843]我将让你自由
[03:28.843]Pearl Harbor
[03:32.023]珍珠港
[03:32.023]Attack of the island in the sun
[03:35.243]阳光之岛突遭袭击
[03:35.243]Pearl Harbor
[03:38.903]珍珠港
[03:38.903]The battle was lost battle was lost
[03:42.303]战斗失败 战斗失败
[03:42.303]Pearl Harbor
[03:45.743]珍珠港
[03:45.743]Attack of the island in the sun
[03:48.993]阳光之岛突遭袭击
[03:48.993]Pearl Harbor
[03:52.523]珍珠港
[03:52.523]The battle was lost
[03:54.373]战役虽败
[03:54.373]But the war was won
[04:01.603]战争终胜
[04:01.603]But the war was won
[04:04.493]战争终胜
[04:04.493]