[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Spilt Milk]
[ar:Curly Giraffe]
[al:The Very Best of Curly Giraffe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hana - Curly Giraffe
[00:25.846]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.846]Only 365 days for how much years
[00:33.546]究竟有多少年只能拥有365天
[00:33.546]We had poor quarrel last night day without sweet time
[00:41.265]昨夜我们无谓争吵 甜蜜时光消失不见
[00:41.265]How many times can I kiss her until dying
[00:48.693]生命尽头前还能亲吻她多少次
[00:48.693]Time that can be with you for how much days
[00:53.993]与你相伴的时光还剩多少日子
[00:53.993]When end of this world
[00:56.652]当世界终结之时
[00:56.652]Let's go to that beautiful island together
[01:03.902]让我们一起去那座美丽的岛屿吧
[01:03.902]Summer dreamer
[01:08.241]夏日梦想家
[01:08.241]You are the No.1 cold in my back
[01:16.198]你是我背后最冷的寒意
[01:16.198]Only you in the world I want to warm each other
[01:24.305]全世界唯有你我想彼此温暖
[01:24.305]Turns here for me make up with me
[01:32.305]为了我转身 与我重归于好
[01:32.305]You are the No.1 I love you
[01:48.777]你是我最爱的唯一
[01:48.777]I am concealing certain one it is evidence it loves
[01:56.485]我隐藏着某个爱的证据
[01:56.485]Only that chair knows whereabouts that can not be taken
[02:03.773]唯有那张椅子知晓不可言说的去处
[02:03.773]I want your lovely smile I want to look wonderful starry sky
[02:11.992]我渴望你可爱的笑容 想仰望璀璨星空
[02:11.992]After I die you will notice that is my schedule
[02:19.661]当我死后你会明白 那是我既定的轨迹
[02:19.661]It is like a historic king has done
[02:26.680]就像是历史帝王曾完成的伟业
[02:26.680]Summer dreamer
[02:31.229]夏日梦想家
[02:31.229]You are the No.1 cold in my back
[02:39.099]你是我背后最冷的寒意
[02:39.099]Only you in the world I want to warm each other
[02:47.056]全世界唯有你我想彼此温暖
[02:47.056]Turns here for me make up with me
[02:55.315]为了我转身 与我重归于好
[02:55.315]You are the No.1 I love you
[02:59.315]你是我最爱的唯一
[02:59.315]