[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:BEAMS]
[ar:角松敏生]
[al:1998～2010]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]BEAMS - 角松敏生 (かどまつ としき)
[00:21.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.210]作词：TOSHIKI KADOMATSU
[00:42.430]
[00:42.430]作曲：TOSHIKI KADOMATSU
[01:03.651]
[01:03.651]太阳の阶に
[01:12.961]阳光铺就的阶梯上
[01:12.961]届くような BEAM が
[01:18.561]仿佛能触及天际的光束
[01:18.561]海を照らすと
[01:21.961]当它照亮海面时
[01:21.961]风が鸣る
[01:26.421]风儿便轻声吟唱
[01:26.421]爱よ今
[01:30.921]爱意此刻
[01:30.921]その手にも触れたら见えてくるもの
[01:41.421]若触碰到那双手便能看见光芒
[01:41.421]光る云间にある记忆の中
[01:51.959]在云层发光的记忆深处
[01:51.959]ただ仆达は微笑う
[01:58.419]我们只是相视而笑
[01:58.419]空にある星々と
[02:07.759]与漫天星辰
[02:07.759]闭ざされた约束
[02:13.428]和那份尘封的约定
[02:13.428]解き放つまで
[02:18.098]直到将其全然释放
[02:18.098]天驱ける想いと
[02:23.438]乘着凌空的思念
[02:23.438]君の发
[02:27.998]将你的发丝
[02:27.998]夕影色に饰ろう
[03:31.208]染成暮色般温柔
[03:31.208]光る云间にある记忆の中
[03:41.148]在云层发光的记忆深处
[03:41.148]ただ仆达は微笑う
[03:48.848]我们只是相视而笑
[03:48.848]空よ海よ波よ风よ
[03:53.118]天空啊海洋啊波涛啊风啊
[03:53.118]仆を迎えて
[03:57.947]请迎接我的到来
[03:57.947]空よ海よ波よ风よ
[04:02.237]天空啊海洋啊波涛啊风啊
[04:02.237]君を诱う
[04:51.454]邀你与我共赴远方
[04:51.454]