LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:泣かないでだっくん]
[ar:角松敏生 (かどまつ としき)]
[al:君をこえる日]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]泣かないでだっくん - 角松敏生 (かどまつ としき)
[00:10.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.000]词:角松敏生
[00:20.010]
[00:20.010]曲:角松敏生
[00:30.020]
[00:30.020]写真立ての中から
[00:35.846]从相框之中
[00:35.846]あの日の君が微笑む
[00:41.532]那天的你仍在微笑
[00:41.532]彼女は今でも君を
[00:46.844]她如今是否依然
[00:46.844]大切にしてくれてるかな
[00:56.708]将你珍视在心底呢
[00:56.708]君は僕らのたった
[01:05.674]你曾是我们唯一的
[01:05.674]ひとつの優しい想い出だから
[01:17.756]温柔回忆啊
[01:17.756]泣かないでもう
[01:20.806]别再哭泣了
[01:20.806]ねぇだっくん
[01:24.016]呐达君
[01:24.016]君は一人じゃない
[01:29.707]你并非孤身一人
[01:29.707]これからは僕のかわりに
[01:37.054]今后就代替我
[01:37.054]いつまでも彼女を
[01:40.932]永远守护着她吧
[01:40.932]見守っておくれ
[02:00.485]永远守护着她吧
[02:00.485]僕らが喧嘩すると
[02:05.978]每当我们争吵时
[02:05.978]君はいつでも泣いてた
[02:11.501]你总是默默流泪
[02:11.501]そのたび僕らは
[02:14.678]那时我们总会想起
[02:14.678]いつも大切な優しさを
[02:24.031]那份珍贵的温柔
[02:24.031]想い出していたんだ
[02:34.667]总会想起那份温柔
[02:34.667]二人の心には
[02:38.718]两人心中至今
[02:38.718]まだ君がいる
[02:41.756]仍留有你的存在
[02:41.756]だから泣かないでもう
[02:50.711]所以别再哭泣了
[02:50.711]ねぇだっくん
[02:54.052]呐达君
[02:54.052]また逢えたらいいね
[02:59.673]若能重逢该有多好
[02:59.673]どんなに時が流れても
[03:06.834]纵使时光如何流逝
[03:06.834]君がいた日々を
[03:10.318]与你共度的日子
[03:10.318]忘れはしないから
[03:15.571]我永远都不会遗忘
[03:15.571]
文本歌词
泣かないでだっくん - 角松敏生 (かどまつ としき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:角松敏生
曲:角松敏生
写真立ての中から
从相框之中
あの日の君が微笑む
那天的你仍在微笑
彼女は今でも君を
她如今是否依然
大切にしてくれてるかな
将你珍视在心底呢
君は僕らのたった
你曾是我们唯一的
ひとつの優しい想い出だから
温柔回忆啊
泣かないでもう
别再哭泣了
ねぇだっくん
呐达君
君は一人じゃない
你并非孤身一人
これからは僕のかわりに
今后就代替我
いつまでも彼女を
永远守护着她吧
見守っておくれ
永远守护着她吧
僕らが喧嘩すると
每当我们争吵时
君はいつでも泣いてた
你总是默默流泪
そのたび僕らは
那时我们总会想起
いつも大切な優しさを
那份珍贵的温柔
想い出していたんだ
总会想起那份温柔
二人の心には
两人心中至今
まだ君がいる
仍留有你的存在
だから泣かないでもう
所以别再哭泣了
ねぇだっくん
呐达君
また逢えたらいいね
若能重逢该有多好
どんなに時が流れても
纵使时光如何流逝
君がいた日々を
与你共度的日子
忘れはしないから
我永远都不会遗忘