[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Sure Got Cold After The Rain Fell]
[ar:Alan Jackson]
[al:Sharp Dressed Men: A Tribute To ZZ Top]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sure Got Cold After The Rain Fell - Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
[00:25.858]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.858]Rain fell this morning
[00:31.308]今晨雨落纷纷
[00:31.308]Made me feel so bad
[00:37.006]我心沉郁难解
[00:37.006]On account of my baby
[00:42.416]因我挚爱之人
[00:42.416]Walked off with another man
[00:47.656]已随他人远去
[00:47.656]Like taking eyesight from the blind man
[00:53.775]如夺盲者双目
[00:53.775]And money from the poor
[00:59.705]似掠贫者钱财
[00:59.705]That woman took my loving
[01:05.045]她带走了我的爱
[01:05.045]And walked on out that door
[01:08.804]决然推门离开
[01:08.804]And it sure got cold after the rain fell
[01:19.693]雨落后寒意确实袭来
[01:19.693]Not from the sky from my eye
[01:55.953]非来自天际 而是我泪眼迷离
[01:55.953]Somebody tell me
[02:00.843]谁能告诉我
[02:00.843]Makes a man feel this way
[02:06.703]为何让人如此心碎
[02:06.703]Like a river without water
[02:12.223]如干涸的河床
[02:12.223]Like night without day
[02:16.253]似永夜不见曙光
[02:16.253]And it sure got cold after the rain fell
[02:27.133]雨落后寒意确实袭来
[02:27.133]Not from the sky from my eye
[03:52.794]非来自天际 而是我泪眼迷离
[03:52.794]Started early in the morning
[03:56.652]清晨时分便已开始
[03:56.652]The rain began to fall
[04:00.442]雨点开始坠落
[04:00.442]With thunder bolts and lightning
[04:04.162]伴随着雷鸣电闪
[04:04.162]The wind begins to call
[04:07.892]风声开始呼啸
[04:07.892]Your worry's superficial
[04:11.362]你的忧虑如此肤浅
[04:11.362]'Cause you slept on through the night
[04:15.052]因你整夜安睡
[04:15.052]Stormy weather keeps you wondering
[04:19.101]暴风雨天气让你怀疑
[04:19.101]If everything's all right
[04:22.641]是否一切安好
[04:22.641]And it sure got cold after the rain fell
[04:29.890]雨落后寒意确实袭来
[04:29.890]Not from the sky but from my eye
[04:37.350]非来自天际 而是我眼底
[04:37.350]Not from the sky lord from my eye
[05:18.867]主啊 这刺骨冰凉源于我泪眼
[05:18.867]After the rain fell
[05:30.447]当骤雨停息后
[05:30.447]It sure got cold after the rain fell
[05:45.636]雨落后的凛冽如此真实
[05:45.636]Sure got cold after the rain fell
[05:56.056]雨停后的世界冰冷彻骨
[05:56.056]After the rain fell
[06:00.366]当骤雨停息后
[06:00.366]It sure got cold
[06:02.166]寒意肆虐蔓延
[06:02.166]