[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Hope Has Wings]
[ar:Brie Larson]
[al:Finally Out of P.E.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hope Has Wings - Brie Larson
[00:05.711]
[00:05.711]Lalalala
[00:09.641]
[00:09.641]When I'm stuck on the ground
[00:11.730]当我被困在地表
[00:11.730]There's no up only downs
[00:13.849]无法飞上高空 只能呆在低谷
[00:13.849]Every step sends me falling
[00:18.169]每一步都可能坠入万丈深渊
[00:18.169]Not sure how to begin
[00:20.249]不知道如何逃脱
[00:20.249]How to rise like the wind
[00:22.339]怎样才能如风般轻盈飞舞
[00:22.339]So that soon I'll be soaring
[00:27.319]那样的话我很快就能在天空翱翔
[00:27.319]I just breathe and let myself believe
[00:34.708]我只是不愿放弃生命 不愿丢掉信仰
[00:34.708]'Cause hope has wings
[00:37.428]因为希望长着翅膀
[00:37.428]To carry you
[00:39.128]可以带你一起飞翔
[00:39.128]Anything is possible
[00:43.487]一切皆有可能
[00:43.487]Just might be
[00:46.086]奇迹
[00:46.086]A miracle
[00:47.706]也会降临
[00:47.706]Waiting to come true
[00:51.136]等待着梦想成真
[00:51.136]So I lift my eyes
[00:54.546]所以我抬起头
[00:54.546]And see the sky
[00:56.226]望向天空
[00:56.226]Feel my heart begin to fly
[01:00.806]感觉我的心展翅飞翔
[01:00.806]I will be carried by my dreams
[01:07.405]我的梦想可以带我去那高空
[01:07.405]'Cause hope has wings
[01:09.885]因为希望长着翅膀
[01:09.885]Hope has wings Hope has wings
[01:17.573]希望长着翅膀 希望长着翅膀
[01:17.573]I could fly through the clouds
[01:19.673]我可以穿过白云
[01:19.673]Far away from the doubt
[01:21.843]远离质疑的声音
[01:21.843]That would be so amazing
[01:26.073]那样的经历一定美妙至极
[01:26.073]Feel the sun on my face
[01:28.203]感觉阳光烘烤着我的面颊
[01:28.203]Such a beautiful place
[01:30.402]这里是如此的美丽
[01:30.402]Yeah I know that it's waiting
[01:35.152]是的 我知道很快我就能
[01:35.152]Skating safe with courage and with faith
[01:42.692]抱着勇气 怀揣信仰 平稳滑翔
[01:42.692]'Cause hope has wings
[01:45.532]因为希望长着翅膀
[01:45.532]To carry you
[01:47.121]可以带你一起飞翔
[01:47.121]Anything
[01:49.781]一切
[01:49.781]Is possible
[01:51.421]皆有可能
[01:51.421]Just might be
[01:54.031]奇迹
[01:54.031]A miracle
[01:55.531]也会降临
[01:55.531]Waiting to come true
[01:59.080]等待着梦想成真
[01:59.080]So I lift my eyes
[02:02.439]所以我抬起头
[02:02.439]And see the sky
[02:04.019]望向天空
[02:04.019]Feel my heart
[02:06.678]感觉我的心
[02:06.678]Begin to fly
[02:08.237]展翅飞翔
[02:08.237]Begin to fly
[02:09.186]展翅飞翔
[02:09.186]I will be carried by my dreams
[02:13.496]我的梦想可以带我去那高空
[02:13.496]By my dreams
[02:15.416]我的梦想
[02:15.416]'Cause hope has wings
[02:17.014]因为希望长着翅膀
[02:17.014]Like a flame like a spark
[02:19.173]像火焰 像火花
[02:19.173]I'm amazed by the change
[02:21.343]全新的世界让我眼前一亮
[02:21.343]There's a star in the dark
[02:23.413]漆黑的天空星光闪耀
[02:23.413]Calling out my name
[02:25.583]它在呼唤我的姓名
[02:25.583]Finally I can see
[02:27.653]最后 我可以看到
[02:27.653]Now I'm on my way
[02:35.781]我终于有了目标
[02:35.781]'Cause hope has wings Hope has wings
[02:38.981]因为希望长着翅膀 希望长着翅膀
[02:38.981]To carry you
[02:40.101]可以带你一起飞翔
[02:40.101]Anything Anything
[02:42.651]一切 一切
[02:42.651]Is possible
[02:44.471]皆有可能
[02:44.471]Just might be yeah
[02:47.170]奇迹
[02:47.170]A miracle
[02:48.770]也会降临
[02:48.770]Waiting to come true Come true
[02:52.150]等待着梦想成真 成真
[02:52.150]So I lift my eyes Lift my eyes
[02:55.930]所以我抬起头 抬起头
[02:55.930]And see the sky
[02:57.160]望向天空
[02:57.160]Feel my heart Yeah
[02:59.910]感觉我的心
[02:59.910]Begin to fly Yeah
[03:01.749]展翅飞翔
[03:01.749]I will be carried by my dreams By my dreams
[03:06.887]我的梦想可以带我去那高空 我的梦想
[03:06.887]Ba la la la la
[03:09.826]
[03:09.826]I have a new hope that lives in me
[03:11.786]我心中生出新的希望
[03:11.786]Anywhere I go it sets me free
[03:13.834]无论身在何处都能自由徜徉
[03:13.834]It shines a light it's everywhere When to fly
[03:16.092]光明照亮黑暗 只要有了翅膀 可以去到任何地方
[03:16.092]From north to south it takes me there
[03:18.201]从北到南 随心翱翔
[03:18.201]I have a new hope that lives in me Carry me high
[03:20.770]我心中生出新的希望 带着我飞上高空
[03:20.770]Anywhere I go it sets me free
[03:22.330]无论身在何处都能自由徜徉
[03:22.330]La la la laaaaaaaaa
[03:23.340]
[03:23.340]It shines a light it's everywhere
[03:24.610]光明照亮黑暗 任何地方
[03:24.610]From north to south it takes me there
[03:27.439]从北到南 随心翱翔
[03:27.439]La la la la
[03:31.488]
[03:31.488]La la la la
[03:33.958]
[03:33.958]La la la la la la
[03:35.758]
[03:35.758]La la la la
[03:36.988]
[03:36.988]Hope has wings Hope has wings
[03:40.088]希望长着翅膀 希望长着翅膀
[03:40.088]La la la la
[03:41.838]
[03:41.838]La la la la la la
[03:44.928]
[03:44.928]Hope has wings Hope has wings
[03:48.608]希望长着翅膀 希望长着翅膀
[03:48.608]La la la la la la
[03:51.458]
[03:51.458]La la la la la la
[03:53.768]
[03:53.768]Hope has wings Hope has wings
[03:57.078]希望长着翅膀 希望长着翅膀
[03:57.078]