[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:She Said]
[ar:Brie Larson]
[al:2011年9月欧美新歌速递]
[by:]
[offset:0]
[00:11.910]（Yeahh）
[00:15.110]
[00:15.110]She said （she said）
[00:17.170]她说道 (她说道)
[00:17.170]Get outta my way cause
[00:18.060]“别挡我的去路 因为
[00:18.060]Im goin' somewhere
[00:18.680]我要奔赴远方
[00:18.680]This is not where I wanna be
[00:21.700]这里不是我的归宿
[00:21.700]You can say what you want
[00:22.880]你可以随意评说
[00:22.880]You can tell me Im wrong
[00:24.020]你可以指责我错”
[00:24.020]La dee da La dee dee
[00:26.510]
[00:26.510]Get off of my back stop sayin' that
[00:28.840]别再纠缠我 别再喋喋不休
[00:28.840]Cause Im not afraid of heights
[00:31.290]因为我从不畏惧高飞
[00:31.290]I may never get where Im goin'
[00:33.050]也许我永远无法抵达彼岸
[00:33.050]Yeah but then again I might
[00:36.060]但也许，我终将成功
[00:36.060]You can't get inside my head
[00:38.370]你无法窥探我的心扉
[00:38.370]Can't be my safety net
[00:40.880]也无法成为我的避风港
[00:40.880]Im standing on the edge yeah
[00:43.020]我正站在悬崖边缘
[00:43.020]I know its a long way down
[00:50.180]我知道下面是万丈深渊
[00:50.180]But you can't walk the wire
[00:52.610]但你不能为别人走钢索
[00:52.610]For anybody else
[00:55.370]不能为旁人而活
[00:55.370]I might hit the ground
[01:00.280]我可能会重重坠落
[01:00.280]But at least I'll have a story to tell
[01:02.710]但至少我将拥有一段故事可讲
[01:02.710]She said I gotta find out for myself
[01:11.240]她说，我必须亲自去探寻
[01:11.240]（She said she said she said）
[01:18.900](她说 她说 她说)
[01:18.900]She said
[01:19.460]她说
[01:19.460]Get outta my space
[01:20.460]离我远点
[01:20.460]And rememeber this face
[01:21.600]记住这张脸
[01:21.600]Cause its not who I wanna be
[01:23.970]因为那不是我想要成为的模样
[01:23.970]Oh at the end of the day
[01:25.420]噢，到头来
[01:25.420]I got something to say
[01:26.490]我有些话想说
[01:26.490]La le da la le dee
[01:28.820]
[01:28.820]Somewhere nowhere dont care anyplace but here
[01:33.580]天涯海角都行，只要不在这里
[01:33.580]Oh if ya dont believe in magic
[01:35.580]若你不信世间有奇迹
[01:35.580]Then watch me disappear
[01:38.340]那就看我如何隐去身影
[01:38.340]You cant get inside my head
[01:40.540]你无法窥探我的心扉
[01:40.540]Cant be my safety net
[01:43.170]也无法成为我的避风港
[01:43.170]Im jumpin' off the edge yeah
[01:45.560]我选择纵身一跃
[01:45.560]I know its a long way down
[01:53.080]我知道下面是万丈深渊
[01:53.080]But you can't walk the wire
[01:55.780]但你不能为别人走钢索
[01:55.780]For anybody else
[01:57.540]不能为旁人而活
[01:57.540]I might hit the ground
[02:02.050]我可能会重重坠落
[02:02.050]But at least I'll have a story to tell
[02:08.010]但至少我将拥有一段故事可讲
[02:08.010]She said I gotta find out for myself
[02:17.350]她说，我必须亲自去探寻
[02:17.350]（She said she said she said） she said
[02:21.820](她说 她说 她说) 她说
[02:21.820]La-la-la-la-la-la
[02:24.780]
[02:24.780]La-la-la-la-la
[02:27.210]
[02:27.210]La-la-la-la-la-aah Oh （2x）
[02:40.190]啦啦啦啦啦啊 噢 (2x)
[02:40.190]I know its a long way down
[02:45.140]我知道下面是万丈深渊
[02:45.140]But you can't walk the wire
[02:48.270]但你不能为别人走钢索
[02:48.270]For anybody else
[02:50.290]不能为旁人而活
[02:50.290]I might hit the ground
[02:54.870]我可能会重重坠落
[02:54.870]But at least I'll have a story to tell
[03:00.320]但至少我将拥有一段故事可讲
[03:00.320]She said I gotta find out for myself
[03:21.140]她说，我必须亲自去探寻
[03:21.140]I know its a long way down
[03:31.560]我知道下面是万丈深渊
[03:31.560]But you can't walk the wire
[03:32.440]但你不能为别人走钢索
[03:32.440]For anybody else
[03:32.570]不能为旁人而活
[03:32.570]I might hit the ground
[03:36.070]我可能会重重坠落
[03:36.070]But at least I'll have a story to tell
[03:36.960]但至少我将拥有一段故事可讲
[03:36.960]She said I gotta find out for myself
[03:37.960]她说，我必须亲自去探寻
[03:37.960]She said she said
[03:38.150]她说 她说
[03:38.150]Get outta my way cause
[03:38.330]“别挡我的去路 因为
[03:38.330]I'm goin' somewhere
[03:38.460]我正要去往某个地方
[03:38.460]This is not where I wanna be
[03:38.710]这里不是我的归宿
[03:38.710]