Diary Of Dreams - Scars of Greed
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Scars OF Greed]
[ar:Diary.Of.Dreams]
[al:End of Flowers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Scars OF Greed - Diary.Of.Dreams
[01:17.888]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:17.888]O'angels come to guide me in my sacred land
[01:34.523]天使降临 指引我步入圣洁之境
[01:34.523]Thine holy glance penlights my chamber
[01:42.108]你圣洁的目光照亮我心房
[01:42.108]Stranger worlds in fractal thoughts
[01:49.747]分形思绪中的异想世界
[01:49.747]A gentle thrill
[01:53.574]温柔的颤栗
[01:53.574]I'm crowned with thorns
[01:57.618]荆棘为我加冕
[01:57.618]Who will remember this
[02:05.336]谁会将此铭记
[02:05.336]Quiet doms of whispering circling in my head
[02:20.578]低语穹顶在脑海盘旋
[02:20.578]Collapsing mental boundaries
[02:25.298]心智边界逐渐崩塌
[02:25.298]Draconic lips of mine
[02:34.623]我如龙吻般炽热的双唇
[02:34.623]And angels still corrupting with a silent word of wisdom
[03:05.328]天使们仍以无声的智慧之语将我侵蚀
[03:05.328]O'angels find their sacred land
[03:14.100]天使寻得他们的圣地
[03:14.100]In my debility they bloom
[03:20.662]在我脆弱之处绽放
[03:20.662]O'angels find their sacred land
[03:29.441]天使寻得他们的圣地
[03:29.441]In my debility they bloom
[03:36.344]在我脆弱之处绽放
[03:36.344]Kill my flesh
[03:44.070]撕裂我的血肉
[03:44.070]Kill my skin
[03:51.730]剥蚀我的肌肤
[03:51.730]Cure my sore
[03:59.421]治愈我的伤痛
[03:59.421]Cure my belief
[04:07.822]治愈我的信仰
[04:07.822]A wince just to regret
[04:15.376]退缩只为悔恨
[04:15.376]To wear a willow
[04:23.314]披戴垂柳之哀
[04:23.314]A wince just to regret self sacrifice
[04:30.773]退缩只因自我牺牲的悔意
[04:30.773]To wear the willow lost within
[04:38.580]披戴内心迷失的柳枝
[04:38.580]And grieve for what I've lost a mournful eye
[04:46.199]为逝去的一切哀泣 含悲凝望
[04:46.199]My thirst for life embodies prayers at night
[04:53.854]对生命的渴慕 化作夜半祷言
[04:53.854]I sentence myself a willful execution
[05:01.530]我甘愿接受这任性的裁决
[05:01.530]Disclaiming innocence indeed
[05:09.178]彻底摒弃天真的假象
[05:09.178]O'angel find their sacred land in mine
[05:17.042]天使啊 在我心间寻得圣地
[05:17.042]What they have never dared to be
[05:24.617]那是他们从未敢企及的彼岸
[05:24.617]O'angel find their sacred land in mine
[05:32.223]天使啊 在我心间寻得圣地
[05:32.223]Where they can be what they greed
[05:39.965]任他们纵情追逐贪念
[05:39.965]O'angel find their sacred land in mine
[05:47.508]天使啊 在我心间寻得圣地
[05:47.508]For they can still make me believe
[05:55.319]因他们仍能让我坚信不疑
[05:55.319]O'angel find their sacred land in mine
[06:03.396]天使啊 在我心间寻得圣地
[06:03.396]For they have crowned me
[06:08.743]因他们已为我加冕
[06:08.743]Crowned with thorns
[06:10.387]以荆棘为冠
[06:10.387]
文本歌词
Scars OF Greed - Diary.Of.Dreams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O'angels come to guide me in my sacred land
天使降临 指引我步入圣洁之境
Thine holy glance penlights my chamber
你圣洁的目光照亮我心房
Stranger worlds in fractal thoughts
分形思绪中的异想世界
A gentle thrill
温柔的颤栗
I'm crowned with thorns
荆棘为我加冕
Who will remember this
谁会将此铭记
Quiet doms of whispering circling in my head
低语穹顶在脑海盘旋
Collapsing mental boundaries
心智边界逐渐崩塌
Draconic lips of mine
我如龙吻般炽热的双唇
And angels still corrupting with a silent word of wisdom
天使们仍以无声的智慧之语将我侵蚀
O'angels find their sacred land
天使寻得他们的圣地
In my debility they bloom
在我脆弱之处绽放
O'angels find their sacred land
天使寻得他们的圣地
In my debility they bloom
在我脆弱之处绽放
Kill my flesh
撕裂我的血肉
Kill my skin
剥蚀我的肌肤
Cure my sore
治愈我的伤痛
Cure my belief
治愈我的信仰
A wince just to regret
退缩只为悔恨
To wear a willow
披戴垂柳之哀
A wince just to regret self sacrifice
退缩只因自我牺牲的悔意
To wear the willow lost within
披戴内心迷失的柳枝
And grieve for what I've lost a mournful eye
为逝去的一切哀泣 含悲凝望
My thirst for life embodies prayers at night
对生命的渴慕 化作夜半祷言
I sentence myself a willful execution
我甘愿接受这任性的裁决
Disclaiming innocence indeed
彻底摒弃天真的假象
O'angel find their sacred land in mine
天使啊 在我心间寻得圣地
What they have never dared to be
那是他们从未敢企及的彼岸
O'angel find their sacred land in mine
天使啊 在我心间寻得圣地
Where they can be what they greed
任他们纵情追逐贪念
O'angel find their sacred land in mine
天使啊 在我心间寻得圣地
For they can still make me believe
因他们仍能让我坚信不疑
O'angel find their sacred land in mine
天使啊 在我心间寻得圣地
For they have crowned me
因他们已为我加冕
Crowned with thorns
以荆棘为冠