LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Honey(Live In Detroit 10/27/07)]
[ar:Tori Amos]
[al:Legs and Boots: Detroit, MI - October 27, 2007]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Honey (Live In Detroit 10/27/07) - Tori Amos
[00:42.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.130]Written by:Tori Amos
[01:24.273]
[01:24.273]You gose to
[01:27.553]
[01:27.553]You gose to
[01:35.406]你走向
[01:35.406]My
[01:45.520]我的
[01:45.520]Only
[02:35.035]唯一
[02:35.035]A little dust never stopped me none
[02:38.925]一点尘埃阻挡不了我
[02:38.925]He liked my shoes I kept them on
[02:50.846]他喜欢我的鞋 我就一直穿着
[02:50.846]Sometimes I can hold my tongue
[02:54.152]有时我能保持沉默
[02:54.152]Sometimes not
[02:56.080]有时不能
[02:56.080]When you just skip to loo my darlin'
[03:01.759]当你只是随意跳着舞 亲爱的
[03:01.759]And you know what you're doin' so don't even
[03:09.820]你心知肚明 何必再装模作样
[03:09.820]You're just too used to my honey now
[03:17.651]你早已习惯我的温柔乡
[03:17.651]You're just too used to my honey
[03:40.277]你早已沉溺在我的甜蜜里
[03:40.277]And I think I could leave your world
[03:43.845]或许我能离开你的世界
[03:43.845]If she was the better girl
[03:51.120]若她比我更完美
[03:51.120]So when we died I tried to bribe the undertaker
[03:58.647]当我们逝去时 我试图贿赂殡葬师
[03:58.647]'Cause I'm not sure what you're doin' or the reasons
[04:06.343]因我始终猜不透你的心思
[04:06.343]You're just too used to my honey
[04:09.690]你早已沉溺在我的甜蜜里
[04:09.690]Now
[04:14.186]现在
[04:14.186]You're just too used to my honey
[04:26.124]你早已沉溺在我的甜蜜里
[04:26.124]Don't bother coming down
[04:29.211]不必再费心靠近
[04:29.211]I made a friend of the western sky
[04:32.891]我与西天晚霞为伴
[04:32.891]Don't bother coming down
[04:36.739]不必再费心靠近
[04:36.739]You always like your babies tight
[05:22.936]你总偏爱束缚的爱恋
[05:22.936]Turn back one last time
[05:26.320]最后一次回首凝望
[05:26.320]Love to watch those cowboys ride
[05:33.920]爱看那些牛仔驰骋的身影
[05:33.920]But cowboys know cowgirls ride on the indian side
[05:41.570]但牛仔知道 他们的姑娘总在印第安那边游荡
[05:41.570]And you know what you're doin' so don't even
[05:49.584]你心知肚明 何必再装模作样
[05:49.584]You're just too used to my honey
[05:57.111]你早已沉溺在我的甜蜜里
[05:57.111]You're just too used to my honey
[06:05.126]你早已沉溺在我的甜蜜里
[06:05.126]You're just too used to my honey honey
[06:12.647]你早已习惯了我这甜蜜的温柔
[06:12.647]You're just too used to my honey
[06:20.766]你早已沉溺在我的甜蜜里
[06:20.766]
文本歌词
Honey (Live In Detroit 10/27/07) - Tori Amos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Tori Amos
You gose to
You gose to
你走向
My
我的
Only
唯一
A little dust never stopped me none
一点尘埃阻挡不了我
He liked my shoes I kept them on
他喜欢我的鞋 我就一直穿着
Sometimes I can hold my tongue
有时我能保持沉默
Sometimes not
有时不能
When you just skip to loo my darlin'
当你只是随意跳着舞 亲爱的
And you know what you're doin' so don't even
你心知肚明 何必再装模作样
You're just too used to my honey now
你早已习惯我的温柔乡
You're just too used to my honey
你早已沉溺在我的甜蜜里
And I think I could leave your world
或许我能离开你的世界
If she was the better girl
若她比我更完美
So when we died I tried to bribe the undertaker
当我们逝去时 我试图贿赂殡葬师
'Cause I'm not sure what you're doin' or the reasons
因我始终猜不透你的心思
You're just too used to my honey
你早已沉溺在我的甜蜜里
Now
现在
You're just too used to my honey
你早已沉溺在我的甜蜜里
Don't bother coming down
不必再费心靠近
I made a friend of the western sky
我与西天晚霞为伴
Don't bother coming down
不必再费心靠近
You always like your babies tight
你总偏爱束缚的爱恋
Turn back one last time
最后一次回首凝望
Love to watch those cowboys ride
爱看那些牛仔驰骋的身影
But cowboys know cowgirls ride on the indian side
但牛仔知道 他们的姑娘总在印第安那边游荡
And you know what you're doin' so don't even
你心知肚明 何必再装模作样
You're just too used to my honey
你早已沉溺在我的甜蜜里
You're just too used to my honey
你早已沉溺在我的甜蜜里
You're just too used to my honey honey
你早已习惯了我这甜蜜的温柔
You're just too used to my honey
你早已沉溺在我的甜蜜里