[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Get At Ya (Main Version)]
[ar:Chris Brown]
[al:Exclusive]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Get At Ya (Main Version) - Chris Brown (克里斯·布朗)
[00:14.347]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.347]Where you going slow it
[00:16.256]别急着离开 放慢脚步
[00:16.256]Don't act like you don't see me
[00:17.816]别装作没看见我的存在
[00:17.816]I'm glowing show me
[00:19.306]我光彩夺目 让我看看
[00:19.306]What you look like in the morning
[00:20.975]你晨光中的模样
[00:20.975]Tone it on it floating on 25s
[00:24.374]25寸轮毂上闪耀着光芒
[00:24.374]I wouldn't be fly if I threw some D's on it
[00:26.813]若不加点缀 怎能如此耀眼
[00:26.813]When I step to the floor I'm fresh low key
[00:29.613]踏入舞池时 我低调却夺目
[00:29.613]When I step through the door all eyes on me
[00:33.043]推门而入的瞬间 众人目光齐聚
[00:33.043]Wanna be a star get on TV
[00:35.713]想成为明星闪耀荧屏
[00:35.713]It's bout to jump off in my car so come with me
[00:38.963]我的座驾即将启程 快随我同行
[00:38.963]Oh baby
[00:40.123]亲爱的
[00:40.123]Hey girl I love what you do
[00:41.703]姑娘 我迷恋你的风采
[00:41.703]The way ya making it move
[00:43.393]你摇曳生姿的模样
[00:43.393]I'm tryna give it to you
[00:44.913]渴望与你共赴云雨
[00:44.913]Said girl tryna get at ya tryna get at ya
[00:48.452]姑娘 我正试图靠近你 想要得到你
[00:48.452]You see me sitting on chrome
[00:50.042]你看我端坐在镀铬座驾上
[00:50.042]And I'm tryna get at ya
[00:52.841]我正试图靠近你
[00:52.841]I want ya girl you feel me girl
[00:56.001]宝贝 你能感受到我的心意吗
[00:56.001]I'm on ya said girl tryna get at ya tryna get at ya
[01:01.110]我就在你身边 渴望接近你 渴望拥有你
[01:01.110]You see me sitting on chrome
[01:02.799]你看我端坐在镀铬座驾上
[01:02.799]And I'm tryna get at ya
[01:04.798]我正试图靠近你
[01:04.798]Girl I'm slowly approaching
[01:06.977]我正缓缓向你靠近
[01:06.977]Dodging those misdemeanors
[01:07.996]避开那些世俗纷扰
[01:07.996]They on it want it
[01:09.866]她们都渴望得到
[01:09.866]I know they waiting on me to run it run it
[01:13.146]我知道她们在等我掌控全场
[01:13.146]You gotta show me
[01:14.805]你得向我证明
[01:14.805]If you with it be a bad girl
[01:16.895]若你愿意就做个狂野女孩
[01:16.895]When I step to the floor I'm fresh low key
[01:19.864]踏入舞池时 我低调却夺目
[01:19.864]When I step through the door all eyes on me
[01:23.583]推门而入的瞬间 众人目光齐聚
[01:23.583]Wanna be a star get on TV
[01:26.163]想成为明星闪耀荧屏
[01:26.163]It's bout to jump off in my car so come with me
[01:29.452]我的座驾即将启程 快随我同行
[01:29.452]Hey girl
[01:30.642]嘿 女孩
[01:30.642]Hey girl I love what you do
[01:32.372]姑娘 我迷恋你的风采
[01:32.372]The way ya making it move
[01:33.932]你摇曳生姿的模样
[01:33.932]I'm tryna give it to you
[01:35.432]渴望与你共赴云雨
[01:35.432]Said girl tryna get at ya tryna get at ya
[01:38.902]姑娘 我正试图靠近你 想要得到你
[01:38.902]You see me sitting on chrome
[01:40.502]你看我端坐在镀铬座驾上
[01:40.502]And I'm tryna get at ya
[01:43.302]我正试图靠近你
[01:43.302]I want ya girl you feel me girl
[01:47.111]宝贝 你能感受到我的心意吗
[01:47.111]I'm on ya said girl tryna get at ya tryna get at ya
[01:51.739]我就在你身边 渴望接近你 渴望拥有你
[01:51.739]You see me sitting on chrome
[01:53.299]你看我端坐在镀铬座驾上
[01:53.299]And I'm tryna get at ya
[01:56.048]我正试图靠近你
[01:56.048]700 horsepower speakers beating down the block
[01:58.915]700马力的音响震彻整条街区
[01:58.915]Girls stop automatic static better call the cops
[02:02.214]女孩们驻足凝望 场面火爆得该叫警察
[02:02.214]Bad chick looking like she finna let me grab it
[02:05.214]辣妹看起来像是默许我的靠近
[02:05.214]I'ma have to snatch it but I'm tryna get at ya
[02:08.643]我必须要把握机会 但目标始终是你
[02:08.643]200 miles per hour speakers beating down the block
[02:11.443]200英里的时速 音响轰鸣整条街道
[02:11.443]Girls stop automatic static better call the cops
[02:14.862]女孩们驻足凝望 场面火爆得该叫警察
[02:14.862]Bad chick looking like she finna let me grab it
[02:17.952]辣妹看起来像是默许我的靠近
[02:17.952]I'ma have to snatch it but I'm tryna get at ya
[02:21.131]我必须要把握机会 但目标始终是你
[02:21.131]Hey girl I love what you do
[02:22.831]姑娘 我迷恋你的风采
[02:22.831]The way ya making it move
[02:24.461]你摇曳生姿的模样
[02:24.461]I'm tryna give it to you
[02:26.021]渴望与你共赴云雨
[02:26.021]Said girl tryna get at ya tryna get at ya
[02:29.410]姑娘 我正试图靠近你 想要得到你
[02:29.410]You see me sitting on chrome
[02:31.100]你看我端坐在镀铬座驾上
[02:31.100]And I'm tryna get at ya
[02:34.210]我正试图靠近你
[02:34.210]I want ya girl you feel me girl
[02:37.149]宝贝 你能感受到我的心意吗
[02:37.149]I'm on ya said girl tryna get at ya tryna get at ya
[02:42.099]我就在你身边 渴望接近你 渴望拥有你
[02:42.099]You see me sitting on chrome
[02:43.589]你看我端坐在镀铬座驾上
[02:43.589]And I'm tryna get at ya
[02:46.839]我正试图靠近你
[02:46.839]Tryna get at you do you feel me girl
[02:49.979]想要得到你 你能明白我的心意吗
[02:49.979]Tryna get at you do you feel me girl
[02:53.028]想要得到你 你能明白我的心意吗
[02:53.028]Tryna get at you do you feel me girl
[02:55.968]想要得到你 你能明白我的心意吗
[02:55.968]Do you feel me girl Do you feel me girl
[02:59.277]你可懂我的心 可懂我的情
[02:59.277]Tryna get at you do you feel me girl
[03:02.417]想要得到你 你能明白我的心意吗
[03:02.417]Tryna get at you do you feel me girl
[03:05.607]想要得到你 你能明白我的心意吗
[03:05.607]Tryna get at you do you feel me girl
[03:08.777]想要得到你 你能明白我的心意吗
[03:08.777]Do you feel me girl Do you feel me girl
[03:11.997]你可懂我的心 可懂我的情
[03:11.997]