[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Buoy]
[ar:The Joy Formidable]
[al:Big Roar]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Buoy - The Joy Formidable
[00:22.717]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.717]All the things you like
[00:26.565]你所迷恋的一切
[00:26.565]Guided by their charms
[00:30.229]被它们的魅力所引导
[00:30.229]Behind them safety store
[00:34.138]背后藏着安全的港湾
[00:34.138]Wrap your greedy arms around them all
[00:54.348]用贪婪的双臂将它们全部揽入怀中
[00:54.348]Sail don't try to steer just sail
[01:01.599]扬帆吧 别试图掌舵 只需航行
[01:01.599]You can be hell of a force
[01:04.427]你可以成为一股强大的力量
[01:04.427]With the button to a broken man
[01:09.863]掌握着击垮一个破碎之人的按钮
[01:09.863]Because you know I'm impatient
[01:15.711]你深知我生性急躁难耐
[01:15.711]I've been hounded down before
[01:19.672]我曾被过往穷追不舍
[01:19.672]The diving bell keeps surfacing
[01:23.694]潜水钟不断浮出水面
[01:23.694]It doesn't ring anymore
[01:34.887]却再无声响回荡耳畔
[01:34.887]Did the little boy only get his orders from himself
[01:38.418]那个男孩是否只听凭自己发号施令
[01:38.418]Did the whole world revolve his middle class act
[01:42.273]全世界是否都围绕他中产阶级的表演旋转
[01:42.273]The girl next door hears voices in her head every night
[01:46.069]邻家女孩每夜听见脑中回荡的私语
[01:46.069]The mother's tears that he's bringing home trash from the pile
[01:50.838]母亲泪眼中他总从垃圾堆带回残渣
[01:50.838]You know I'm impatient
[01:54.876]你知我向来急躁难耐
[01:54.876]I've been hounded down before
[01:58.966]我曾被过往穷追不舍
[01:58.966]The diving bell keeps surfacing
[02:02.901]潜水钟不断浮出水面
[02:02.901]It doesn't ring anymore
[02:07.350]却再无声响回荡耳畔
[02:07.350]And you know I'm impatient
[02:10.789]你深知我性情焦灼
[02:10.789]I've been hounded down before
[02:14.709]我曾被过往穷追不舍
[02:14.709]The diving bell keeps surfacing
[02:18.533]潜水钟不断浮出水面
[02:18.533]It doesn't ring anymore
[02:37.777]却再无声响回荡耳畔
[02:37.777]Wife still believes life settles like a stream of dust
[02:45.593]妻子仍相信生活终会如尘埃落定
[02:45.593]Through the beams you lose you underneath
[03:24.756]透过光隙 你逐渐迷失了自己
[03:24.756]Did the little boy on his pedestal
[03:28.630]那个站在高台上的男孩可曾知晓
[03:28.630]And the girl next once the voice is gone
[03:32.478]邻家女孩的声音消散后
[03:32.478]And did the whole world and the mothers tears
[03:36.466]整个世界与母亲的泪水
[03:36.466]Sink the sunshine on the back field
[03:40.358]是否淹没了后院的阳光
[03:40.358]The grasping is hand is never full
[03:44.382]贪婪的手永远填不满
[03:44.382]And the perfect life is just damaged goods
[03:48.090]所谓完美人生不过是残次品
[03:48.090]And you should have talked and you should talk too
[03:52.030]你本该开口 现在也该诉说
[03:52.030]Because in twenty years you'll be a mute
[03:56.668]否则二十年后 你将沉默无言
[03:56.668]