[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Last Chance]
[ar:MYMP]
[al:New Horizon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Chance - MYMP
[00:12.540]
[00:12.540]Composed by：Mariah Carey/C. Rooney
[00:25.088]
[00:25.088]This is my last dance with you
[00:30.978]这是我和你的最后一支舞
[00:30.978]This is my only chance to do all I can do
[00:39.368]这也是我唯一的机会去尽我所能
[00:39.368]To let you know that what I feel for you is real
[00:54.066]让你知道 你是我的真爱
[00:54.066]This is the last chance for us
[00:59.656]这是我们最后的机会
[00:59.656]This is the moment that I just cannot let end
[01:08.216]不能让我们就这样在此刻结束
[01:08.216]Before I know that there's a chance were more than friends
[01:18.125]我知道我们有机会走得更近
[01:18.125]So don't let go
[01:21.265]所以不要放手
[01:21.265]Make it last all night
[01:27.185]彻夜缠绵 不留遗憾
[01:27.185]This is my last chance to make you mine
[01:46.091]这是我最后的机会 让你为我倾倒
[01:46.091]I kept my feelings so deep
[01:51.711]我如此努力克制
[01:51.711]I kept my dreams of you and me somewhere inside
[02:00.271]把你我的梦藏在心里的某个角落
[02:00.271]Although I prayed that you would see it in my eyes
[02:14.450]尽管我祈祷你会从我眼中感知得到
[02:14.450]But this is my last chance to say
[02:20.520]但这是我最后的机会向你表达
[02:20.520]What's in my heart before you stay out of my life
[02:29.250]你的离去会让我心痛不已
[02:29.250]And then you'll understand the way I feel inside
[02:38.940]我的心思会被你看穿
[02:38.940]So hold me close cause it feels so right
[02:48.100]所以抱紧我吧 就是这感觉
[02:48.100]This is my last chance to make you mine
[02:56.800]这是我最后的机会 让你为我倾倒
[02:56.800]Make this dream reality
[03:00.060]让梦变成现实吧
[03:00.060]So close and yet so far
[03:02.880]爱从未与我如此之近
[03:02.880]Gotta find a way into your heart
[03:06.450]闯入你的内心
[03:06.450]Gotta speak my mind
[03:08.669]诉说我的钟情
[03:08.669]Gotta open up to you this time
[03:11.388]敞开我的心扉
[03:11.388]I can't let you slip away tonight
[03:18.587]今晚我不能让你就这样溜走
[03:18.587]This is my last dance with you
[03:24.267]这是我和你的最后一支舞
[03:24.267]This is my only chance to do all I can do
[03:32.857]这是我唯一的机会去尽我所能
[03:32.857]To let you know that what I feel for you is so real
[03:42.695]让你知道 你是我的真爱
[03:42.695]So don't let go
[03:45.494]所以不要放手
[03:45.494]Just make it last for all night long
[03:54.932]让我们彻夜缠绵
[03:54.932]This is my last chance to make you mine
[04:06.520]这是我最后的机会 让你为我倾倒
[04:06.520]Ohh yeah
[04:23.063]
[04:23.063]You mine
[04:24.703]你是我的
[04:24.703]