[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Switch Off The Sun]
[ar:Pati Yang]
[al:Silent Treatment]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Switch off the Sun - Pati Yang
[00:05.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.510]Written by：Pati Yang/Stephen Hilton
[00:11.025]
[00:11.025]This morning's been cruel to me again
[00:13.585]今晨再次残忍待我
[00:13.585]And even my bed is cold
[00:16.614]连床榻也冰冷刺骨
[00:16.614]Naked I seat down and break in tears
[00:19.174]赤身独坐 泪如雨下
[00:19.174]So hysterical
[00:22.572]如此歇斯底里
[00:22.572]Tearing off the pillows of past
[00:25.202]撕碎往事的枕衾
[00:25.202]I bet all neighbours have heard me before
[00:27.778]想必整栋楼都听见我的哭声
[00:27.778]Can't beat another sleepless night
[00:30.018]又熬过一个不眠夜
[00:30.018]Does it have to go on
[00:32.796]这煎熬何时是尽头
[00:32.796]Carry on Finding pieces of me on the streets
[00:38.963]继续在街头寻找 我散落的碎片
[00:38.963]It's only when I lose my faith
[00:40.984]唯有当我信仰崩塌之时
[00:40.984]And it won't stop raining
[00:43.838]这场雨永不停歇
[00:43.838]Chasing days on the runaway
[00:45.358]追逐着逃亡的时光
[00:45.358]From the deep burning
[00:49.929]逃离那灼烧灵魂的深渊
[00:49.929]It's only when I fade away
[00:51.857]唯有当我逐渐消逝之际
[00:51.857]And the fever stays
[00:55.422]高烧却始终不退
[00:55.422]It's only when I fade away
[00:57.450]唯有当我逐渐消逝之际
[00:57.450]And the fever stays fever stays
[01:06.122]高烧不退 高烧不退
[01:06.122]Water is gonna have to be
[01:08.658]雨水终将不得不
[01:08.658]Once more the substitute for milk
[01:11.405]再次替代乳汁的滋养
[01:11.405]I close my eyes
[01:12.293]我闭上双眼
[01:12.293]I think they've seen enough
[01:13.637]它们已看尽沧桑
[01:13.637]Light hurts
[01:14.492]光芒刺目
[01:14.492]Can anyone switch off the sun
[01:27.472]谁能熄灭这灼灼烈日
[01:27.472]Carry on finding pieces of me on the streets
[01:33.520]继续在街头寻找 我破碎的灵魂残片
[01:33.520]It's only when I lose my faith
[01:35.584]唯有当我信仰崩塌之时
[01:35.584]And it won't stop raining
[01:38.544]这场雨永不停歇
[01:38.544]Chasing days on the runaway
[01:39.992]追逐着逃亡的时光
[01:39.992]From the deep burning
[01:44.467]逃离那灼烧灵魂的深渊
[01:44.467]It's only when I fade away
[01:46.431]唯有当我逐渐消逝之际
[01:46.431]And the fever stays fever stays
[01:50.231]高烧不退 高烧不退
[01:50.231]It's only when I fade away
[01:51.849]唯有当我逐渐消逝之际
[01:51.849]And the fever stays fever stays
[02:05.532]高烧不退 高烧不退
[02:05.532]Line welcome and care also
[02:07.377]
[02:07.377]Straight care 'cause on
[02:08.410]
[02:08.410]Corner of lost
[02:11.119]迷失的街角
[02:11.119]How come fast low fever god ring they relief
[02:13.733]为何低烧如神谕般带来片刻喘息
[02:13.733]People and just crying tonight
[02:17.096]今夜人们只是哭泣
[02:17.096]Finding pieces of me on the streets
[02:22.696]在街头寻找破碎的自我
[02:22.696]It's only when I lose my faith
[02:24.672]唯有当我信仰崩塌之时
[02:24.672]And it won't stop raining
[02:27.366]这场雨永不停歇
[02:27.366]Chasing days on the runaway
[02:28.614]追逐着逃亡的时光
[02:28.614]From the deep burning
[02:33.600]逃离那灼烧灵魂的深渊
[02:33.600]It's only when I fade away
[02:35.515]唯有当我逐渐消逝之际
[02:35.515]And the fever stays fever stays
[02:39.377]高烧不退 高烧不退
[02:39.377]It's only when I fade away
[02:41.009]唯有当我逐渐消逝之际
[02:41.009]And the fever stays fever stays
[02:44.436]高烧不退 高烧不退
[02:44.436]Finding pieces of me on the streets
[02:49.806]在街头寻找破碎的自我
[02:49.806]It's only when I lose my faith
[02:51.846]唯有当我信仰崩塌之时
[02:51.846]And it won't stop raining
[02:54.726]这场雨永不停歇
[02:54.726]Chasing days on the runaway
[02:55.957]追逐着逃亡的时光
[02:55.957]From the deep burning
[03:00.957]逃离那灼烧灵魂的深渊
[03:00.957]It's only when I fade away
[03:02.846]唯有当我逐渐消逝之际
[03:02.846]And the fever stays fever stays
[03:06.537]高烧不退 高烧不退
[03:06.537]It's only when I fade away
[03:08.341]唯有当我逐渐消逝之际
[03:08.341]And the fever stays fever stays
[03:13.214]高烧不退 高烧不退
[03:13.214]Can anyone
[03:15.960]可有人
[03:15.960]Can anyone
[03:18.656]可有人
[03:18.656]Can anyone switch over sun
[03:21.480]可有人能 让烈日西沉
[03:21.480]