[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Advent (Live)]
[ar:Opeth]
[al:In Live Concert At The Royal Albert Hall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Advent (Live) - Opeth
[02:19.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:19.780]It was all true
[02:22.928]这一切都是真的
[02:22.928]A parlour strode and the night sets forever
[02:28.710]客厅里踱步，夜晚永远降临
[02:28.710]I stray in the quiet cold
[02:34.320]我在寂静的寒冷中徘徊
[02:34.320]And you gird me when I dare to listen
[02:47.576]当我敢于倾听时，你环绕着我
[02:47.576]Elastic meadow endless arms of sorrow
[02:53.841]无尽的悲伤如草原般延展
[02:53.841]Lips try to form because
[03:04.766]双唇试图形成话语
[03:04.766]Trying to adapt to the wilderness
[03:09.619]试图适应这片荒野
[03:09.619]Where even foes close their eyes and leave
[04:43.926]在这里，即使是敌人也会闭眼离去
[04:43.926]We are inside the glade
[04:50.443]我们置身于林间空地
[04:50.443]Every now and then I wipe the dust aside
[04:55.838]偶尔我拂去尘埃
[04:55.838]To remember
[05:39.107]只为铭记
[05:39.107]How I drape my face with my bare hands
[05:50.656]我用双手掩面
[05:50.656]The same that brought me here
[06:42.132]正是这双手带我至此
[06:42.132]But you were beyond all help
[06:48.961]但你已无法拯救
[06:48.961]The folded message that wept my name
[08:51.979]那折叠的信件上泪痕斑斑，呼唤着我的名字
[08:51.979]Shadows skulk at my coming
[09:00.577]阴影在我到来时悄然潜伏
[09:00.577]We survey the slopes
[09:22.368]我们眺望着山坡
[09:22.368]In search for the words to write the missing page
[09:29.960]寻找着书写失落页面的字句
[09:29.960]The tainted dogma
[10:21.982]那被玷污的信条
[10:21.982]Time grows short
[10:26.536]时间变得紧迫
[10:26.536]As the piper plays his tune
[10:33.581]随着笛手奏响他的曲调
[10:33.581]We are almost there
[10:49.119]我们几乎到达了目的地
[10:49.119]You are beyond all help
[11:24.597]你已无法被拯救
[11:24.597]Dancing into the void
[11:26.976]舞向虚无
[11:26.976]We are almost there
[11:31.360]我们几乎到达了目的地
[11:31.360]