Wretch 32 - Don’t Go (feat. Josh Kumra) [R
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Go]
[ar:Wretch 32]
[al:The BRIT Awards With MasterCar]
[by:]
[offset:0]
[00:18.568]I don't know where you come from'
[00:22.208]我不知你从何而来
[00:22.208]But you're everywhere I go (Ah yeah)'
[00:27.928]但我所到之处,皆有你的身影 (哎耶)
[00:27.928]I don't know why you chose me (why me )
[00:31.858]我不知你为何选择我 (为何是我)
[00:31.858]But as long as your here' I don't need to know
[00:38.348]但只要你在我身边,我便无需知晓
[00:38.348]So don't go
[00:39.788]所以,请别离开
[00:39.788]Yeah' when I got introduced to you'
[00:42.778]是啊,当我遇见你时
[00:42.778]I knew I'd be true to you'
[00:44.838]我便知此生将对你忠贞不渝
[00:44.838]Everyone wanted a piece' you whispered to me that it's sweet' ca it's me you love
[00:49.928]众人都想分一杯羹,你却对我耳语甜蜜,说你爱的人是我
[00:49.928]And I feel it in my soul'
[00:51.858]我灵魂深处感受真切
[00:51.858]It's like you're always with me on the road
[00:53.938]仿佛你总与我同行在路上
[00:53.938]Phone in my hand while I listen to you moan'
[00:56.178]手机在手,听着你轻声低吟
[00:56.178]And everybody in the car wants to try and get involved'
[00:58.678]车中众人都想插上一脚
[00:58.678]Yeah' and then you make her say the tone
[01:01.178]是的,你让她说出那语调
[01:01.178]Puppy love now' am like give a dog a bone'
[01:03.298]这份青涩的爱,就像给狗一根骨头
[01:03.298]Shut me up how' I ca breathe another flow
[01:05.358]让我窒息 我怎能再吐露其他心绪
[01:05.358]Our loves concrete
[01:06.168]我们的爱坚如磐石
[01:06.168]We should leave it setting stone
[01:08.038]我们应将它铭刻永恒
[01:08.038]Yeah' and when ever I'm in doubt'
[01:10.608]是的 每当我心生疑虑时
[01:10.608]Yeah' you forever calm me down
[01:12.978]是的 你总能让我心安
[01:12.978]Yeah' and sometimes I'm a dummy and I know I would of crashed if you never was around
[01:17.538]是的 有时我愚笨不堪 若非有你相伴 我恐已迷失方向
[01:17.538]So don't go'
[01:19.598]所以 请不要离开
[01:19.598]Don't leave'
[01:21.718]请不要离去
[01:21.718]Please stay'
[01:24.108]请你留下
[01:24.108]With me'
[01:26.868]与我相伴
[01:26.868]You are' thy only thing I need'
[01:31.558]你是我唯一所需
[01:31.558]To get by'
[01:34.058]让我得以维系
[01:34.058]To get by
[01:36.738]让我得以维系
[01:36.738]Yeah' I spend a little change on you'
[01:40.238]是的 我为你花些零钱
[01:40.238]But you always give it back
[01:42.478]但你总会还给我
[01:42.478]That's how I know you aint here for the money'
[01:44.978]因此我知道你不是为了钱而来
[01:44.978]You just wanna see me be the man'
[01:47.098]你只想看我成为那个男人
[01:47.098]So I earnt my respect like a true gentleman'
[01:49.218]所以我像个真正的绅士般赢得了尊重
[01:49.218]All rumours where capital E relevant
[01:51.348]所有传闻都大写E相关
[01:51.348]We should get three two emblems'
[01:53.088]我们应拥有三两个专属信物
[01:53.088]And I'll give my life to you that's a street settlement
[01:56.518]我愿为你献出生命 这是街头的约定
[01:56.518]Yeah' I feeling ever so emotional'
[01:58.708]是啊,此刻我心潮澎湃
[01:58.708]Cos I never had nothing when approaching you'
[02:01.698]因为我走向你时,曾一无所有
[02:01.698]Sitting with a straight face on a poker move'
[02:04.198]故作镇静,如牌局般深藏不露
[02:04.198]That's why a song like this has been over due'
[02:06.818]故此,这般情歌,迟迟未吟
[02:06.818]Due over time'
[02:07.958]逾期日久
[02:07.958]Time over'
[02:08.708]时过境迁
[02:08.708]Love drunk you and I would die sober
[02:10.698]醉爱中的你我 清醒赴死
[02:10.698]I'm in this for forever and a day'
[02:13.388]我愿与你,朝夕相伴,直至永恒
[02:13.388]That's why anywhere I go' they got to put you on a plane
[02:16.198]因此无论我去哪 他们都得让你登机
[02:16.198]So don't go (don't go)'
[02:18.008]所以请别离开 (别离开)
[02:18.008]Don't leave (I tell you don't leave)'
[02:20.188]不要离开 (我求你别离开)
[02:20.188]Please stay I tell you please stay'
[02:22.688]请你留下 我求你留下
[02:22.688]With me (Stay with me)'
[02:24.448]留在我身边 (请留在我身边)
[02:24.448]You are thy only thing I need (Ah Yeah)'
[02:30.198]你是我唯一需要的人 (啊耶)
[02:30.198]To get by (To get by)'
[02:32.448]撑下去 (撑下去)
[02:32.448]To get by (Till we get by)
[02:34.818]撑下去 (直到我们渡过)
[02:34.818]Uh' See I swear' I aint' ever seen a sky so clear'
[02:39.938]呃 听着 我发誓 从未见过如此晴朗的天
[02:39.938]Together were gonna make history'
[02:41.638]我们将携手创造历史
[02:41.638]Why would you wanna be elsewhere
[02:44.898]为何你总想远走他方
[02:44.898]See I swear' I aint' ever seen a sky so clear'
[02:49.638]我发誓从未见过如此清澈的天空
[02:49.638]Together were gonna make history'
[02:52.078]我们将携手创造历史
[02:52.078]Why would you wanna be else where
[02:54.948]为何你总想远走他方
[02:54.948]Don't go leave me now'
[02:57.688]别在现在离开我
[02:57.688]Don't go leave me
[03:00.268]别离开我
[03:00.268]Stay right here' and turn my darks day in to light years imma' shine yeah
[03:04.318]留在这里 将我的黑暗日子化作光年 我会闪耀光芒
[03:04.318]Don't go leave me now'
[03:07.128]别在现在离开我
[03:07.128]Don't go leave me
[03:09.688]别离开我
[03:09.688]Loosing you is one of my fears'
[03:11.368]失去你是我最害怕的事
[03:11.368]But I aint' selfish I'll share' if I have to
[03:14.628]我并非自私 若有必要 我愿与你分担
[03:14.628]So please don't go (don't go)'
[03:16.318]请别走 (别走)
[03:16.318]Don't leave (I tell you don't leave)'
[03:18.138]不要离开 (我求你别离开)
[03:18.138]Please stay I tell you please stay'
[03:20.528]请你留下 我求你留下
[03:20.528]With me' (Stay with me)'
[03:23.208]陪着我 (留在我身边)
[03:23.208]You are thy only thing I need (Ah Yeah)'
[03:28.018]你是我唯一需要的人 (啊耶)
[03:28.018]To get by (To get by)'
[03:30.698]撑下去 (撑下去)
[03:30.698]To get by (Till we get by)
[03:32.888]度过难关(直到我们度过)
[03:32.888]So don't go (don't go)'
[03:35.378]所以请别离开 (别离开)
[03:35.378]Don't leave (I tell you don't leave)'
[03:37.888]不要离开 (我求你别离开)
[03:37.888]Please stay I tell you please stay'
[03:40.188]请你留下 我求你留下
[03:40.188]With me' (Stay with me)'
[03:42.558]陪着我 (留在我身边)
[03:42.558]You are thy only thing I need (Ah Yeah)'
[03:48.548]你是我唯一需要的人 (啊耶)
[03:48.548]To get by (To get by)'
[03:50.928]撑下去 (撑下去)
[03:50.928]To get by (Till we get by)
[03:52.478]撑下去 (直到我们渡过)
[03:52.478]
文本歌词
I don't know where you come from'
我不知你从何而来
But you're everywhere I go (Ah yeah)'
但我所到之处,皆有你的身影 (哎耶)
I don't know why you chose me (why me )
我不知你为何选择我 (为何是我)
But as long as your here' I don't need to know
但只要你在我身边,我便无需知晓
So don't go
所以,请别离开
Yeah' when I got introduced to you'
是啊,当我遇见你时
I knew I'd be true to you'
我便知此生将对你忠贞不渝
Everyone wanted a piece' you whispered to me that it's sweet' ca it's me you love
众人都想分一杯羹,你却对我耳语甜蜜,说你爱的人是我
And I feel it in my soul'
我灵魂深处感受真切
It's like you're always with me on the road
仿佛你总与我同行在路上
Phone in my hand while I listen to you moan'
手机在手,听着你轻声低吟
And everybody in the car wants to try and get involved'
车中众人都想插上一脚
Yeah' and then you make her say the tone
是的,你让她说出那语调
Puppy love now' am like give a dog a bone'
这份青涩的爱,就像给狗一根骨头
Shut me up how' I ca breathe another flow
让我窒息 我怎能再吐露其他心绪
Our loves concrete
我们的爱坚如磐石
We should leave it setting stone
我们应将它铭刻永恒
Yeah' and when ever I'm in doubt'
是的 每当我心生疑虑时
Yeah' you forever calm me down
是的 你总能让我心安
Yeah' and sometimes I'm a dummy and I know I would of crashed if you never was around
是的 有时我愚笨不堪 若非有你相伴 我恐已迷失方向
So don't go'
所以 请不要离开
Don't leave'
请不要离去
Please stay'
请你留下
With me'
与我相伴
You are' thy only thing I need'
你是我唯一所需
To get by'
让我得以维系
To get by
让我得以维系
Yeah' I spend a little change on you'
是的 我为你花些零钱
But you always give it back
但你总会还给我
That's how I know you aint here for the money'
因此我知道你不是为了钱而来
You just wanna see me be the man'
你只想看我成为那个男人
So I earnt my respect like a true gentleman'
所以我像个真正的绅士般赢得了尊重
All rumours where capital E relevant
所有传闻都大写E相关
We should get three two emblems'
我们应拥有三两个专属信物
And I'll give my life to you that's a street settlement
我愿为你献出生命 这是街头的约定
Yeah' I feeling ever so emotional'
是啊,此刻我心潮澎湃
Cos I never had nothing when approaching you'
因为我走向你时,曾一无所有
Sitting with a straight face on a poker move'
故作镇静,如牌局般深藏不露
That's why a song like this has been over due'
故此,这般情歌,迟迟未吟
Due over time'
逾期日久
Time over'
时过境迁
Love drunk you and I would die sober
醉爱中的你我 清醒赴死
I'm in this for forever and a day'
我愿与你,朝夕相伴,直至永恒
That's why anywhere I go' they got to put you on a plane
因此无论我去哪 他们都得让你登机
So don't go (don't go)'
所以请别离开 (别离开)
Don't leave (I tell you don't leave)'
不要离开 (我求你别离开)
Please stay I tell you please stay'
请你留下 我求你留下
With me (Stay with me)'
留在我身边 (请留在我身边)
You are thy only thing I need (Ah Yeah)'
你是我唯一需要的人 (啊耶)
To get by (To get by)'
撑下去 (撑下去)
To get by (Till we get by)
撑下去 (直到我们渡过)
Uh' See I swear' I aint' ever seen a sky so clear'
呃 听着 我发誓 从未见过如此晴朗的天
Together were gonna make history'
我们将携手创造历史
Why would you wanna be elsewhere
为何你总想远走他方
See I swear' I aint' ever seen a sky so clear'
我发誓从未见过如此清澈的天空
Together were gonna make history'
我们将携手创造历史
Why would you wanna be else where
为何你总想远走他方
Don't go leave me now'
别在现在离开我
Don't go leave me
别离开我
Stay right here' and turn my darks day in to light years imma' shine yeah
留在这里 将我的黑暗日子化作光年 我会闪耀光芒
Don't go leave me now'
别在现在离开我
Don't go leave me
别离开我
Loosing you is one of my fears'
失去你是我最害怕的事
But I aint' selfish I'll share' if I have to
我并非自私 若有必要 我愿与你分担
So please don't go (don't go)'
请别走 (别走)
Don't leave (I tell you don't leave)'
不要离开 (我求你别离开)
Please stay I tell you please stay'
请你留下 我求你留下
With me' (Stay with me)'
陪着我 (留在我身边)
You are thy only thing I need (Ah Yeah)'
你是我唯一需要的人 (啊耶)
To get by (To get by)'
撑下去 (撑下去)
To get by (Till we get by)
度过难关(直到我们度过)
So don't go (don't go)'
所以请别离开 (别离开)
Don't leave (I tell you don't leave)'
不要离开 (我求你别离开)
Please stay I tell you please stay'
请你留下 我求你留下
With me' (Stay with me)'
陪着我 (留在我身边)
You are thy only thing I need (Ah Yeah)'
你是我唯一需要的人 (啊耶)
To get by (To get by)'
撑下去 (撑下去)
To get by (Till we get by)
撑下去 (直到我们渡过)