[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Crack In Your Door]
[ar:Little Feat]
[al:Original Album Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crack in Your Door (Album) - Little Feat
[00:00.699]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.699]I Don't Even Know What I Did Wrong
[00:07.220]我甚至不知道自己做错了什么
[00:07.220]But Her Old Man Said If I Didn't Get Out of Town
[00:10.203]但她的父亲说如果我不离开小镇
[00:10.203]I Might Not Live Too Long
[00:13.732]我可能活不了多久
[00:13.732]And I Can Still See Her Mother With Her Hair Up in Rolls
[00:20.664]我仍能看见她母亲将头发卷起的样子
[00:20.664]As She Cast a Telling Glance At That Young Girl's Red Hot Eyes
[00:27.464]当她用意味深长的目光看向那个女孩炽热的双眼
[00:27.464]Sometimes I Think I Could Lose
[00:30.730]有时我觉得我可以摆脱
[00:30.730]All My Troubles But Here I Stand
[00:33.710]所有的烦恼，但我依然站在这里
[00:33.710]They're Trying to Cure Me With Nicotine and Whiskey
[00:36.650]他们试图用尼古丁和威士忌来治愈我
[00:36.650]Watching Their Faces Passing Me By
[00:43.054]看着他们的脸从我身边掠过
[00:43.054]And I've Been Holding Out My Hand
[00:50.036]我伸出了我的手
[00:50.036]Waiting For Love to Come At My Command
[00:56.281]等待爱情听从我的召唤
[00:56.281]But the Glow From Around My Head Is Gone
[01:02.176]但环绕我头顶的光芒已消散
[01:02.176]And If I Don't Get a Ride Real Soon
[01:05.293]如果我不尽快搭上车
[01:05.293]I Might Be Dead in the Ground
[01:09.568]我可能会长眠地下
[01:09.568]Sometimes I Think I Could Lose
[01:12.582]有时我觉得我可以摆脱
[01:12.582]All My Troubles But Here I Stand
[01:15.760]所有的烦恼，但我依然站在这里
[01:15.760]They're Trying to Cure Me With Nicotine and Whiskey
[01:18.731]他们试图用尼古丁和威士忌来治愈我
[01:18.731]Watching Their Faces Passing Me By
[01:51.345]看着他们的脸从我身边掠过
[01:51.345]There's no Need to Follow
[01:55.199]无需跟随
[01:55.199]Look Into the Eyes of This Wandering Stranger
[02:00.741]凝视这位流浪者的双眼
[02:00.741]I Won't Rob Or Steal Your Money
[02:05.705]我不会抢劫或偷窃你的钱财
[02:05.705]So Don't Let the Wind Through the Crack in Your Door
[02:09.993]所以别让风从门缝中吹入
[02:09.993]Don't Let the Wind Through the Crack in Your Door
[02:13.015]别让风从门缝中吹入
[02:13.015]