[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Living On The Inside (Album Version)]
[ar:Michael Franks]
[al:Tiger in the Rain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Living On The Inside - Michael Franks
[00:22.348]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.348]Cloudy days
[00:25.964]阴云密布的日子
[00:25.964]We stay
[00:28.476]我们
[00:28.476]Inside together
[00:32.460]依偎在屋内
[00:32.460]The weather's wet
[00:36.260]窗外雨声淅沥
[00:36.260]The tea
[00:38.652]那杯茶
[00:38.652]Is from xizang
[00:42.588]来自西藏高原
[00:42.588]I play the scales
[00:46.372]我轻抚琴键
[00:46.372]And you
[00:49.020]而你
[00:49.020]Protect the whales
[00:52.716]守护鲸群悠游
[00:52.716]Make love to me
[00:57.218]与我缠绵相守
[00:57.218]Listening to satie
[01:05.490]萨蒂琴声轻奏
[01:05.490]We're living on the inside
[01:12.242]我们栖居在方寸温柔
[01:12.242]Living on the inside
[01:18.450]栖居在方寸温柔
[01:18.450]Living on the inside
[01:22.058]栖居在方寸温柔
[01:22.058]Of our happiness
[01:30.959]属于幸福的宇宙
[01:30.959]We're living on the inside
[01:37.444]我们栖居在方寸温柔
[01:37.444]Living on the inside
[01:43.644]栖居在方寸温柔
[01:43.644]Living on the inside
[01:47.092]栖居在方寸温柔
[01:47.092]Of our happiness
[02:14.852]属于幸福的宇宙
[02:14.852]We paint the rooms
[02:18.740]我们装点着房间
[02:18.740]Outside
[02:21.140]窗外
[02:21.140]The pumpkin blooms
[02:24.804]南瓜花盛开
[02:24.804]We're so francais
[02:28.532]我们如此法式浪漫
[02:28.532]With lime and perrier
[02:34.940]配着青柠和巴黎水
[02:34.940]We use to feel
[02:38.596]我们曾感受过
[02:38.596]The past
[02:41.100]那些过往
[02:41.100]Which lasting
[02:44.884]如此绵长
[02:44.884]But now it seems
[02:49.148]但如今却仿佛
[02:49.148]Like some
[02:51.084]如同
[02:51.084]Forgotten rain
[02:57.732]被遗忘的雨
[02:57.732]We're living on the inside
[03:04.540]我们栖居在方寸温柔
[03:04.540]Living on the inside
[03:10.908]栖居在方寸温柔
[03:10.908]Living on the inside
[03:14.500]栖居在方寸温柔
[03:14.500]Of our happiness
[03:23.805]属于幸福的宇宙
[03:23.805]We're living on the inside
[03:30.052]我们栖居在方寸温柔
[03:30.052]Living on the inside
[03:36.252]栖居在方寸温柔
[03:36.252]Living on the inside
[03:39.716]栖居在方寸温柔
[03:39.716]Of our happiness
[03:41.692]属于幸福的宇宙
[03:41.692]