[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Born This Way]
[ar:D'Mixmasters]
[al:KICK BOX SUPER HITS 02]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Born This Way - D'Mixmasters
[00:06.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.930]Written by：M. STOCK/AITKEN/WATERMAN
[00:13.872]
[00:13.872]My mama told me when I was young
[00:16.968]妈妈在我年幼时这样告诉我
[00:16.968]We are all born superstars
[00:20.408]我们生来就是璀璨星辰
[00:20.408]She rolled my hair and put my lipstick on
[00:23.560]她为我卷发 抹上口红
[00:23.560]In the glass of her boudoir
[00:27.192]在她闺房的梳妆镜前
[00:27.192]There's nothing wrong with loving who you are
[00:29.456]爱真实的自己并无过错
[00:29.456]She said cause he made you perfect babe
[00:33.616]她说因为上天将你造就得完美无缺
[00:33.616]So hold your head up girl and you'll go far
[00:36.704]昂首挺胸吧女孩 你将光芒万丈
[00:36.704]Listen to me when I say
[00:39.728]听我说
[00:39.728]I'm beautiful in my way
[00:41.152]我以我的方式绽放美丽
[00:41.152]Cause God makes no mistakes
[00:42.777]因为上帝从不出错
[00:42.777]I'm on the right track baby
[00:44.416]亲爱的 我正走在正确的路上
[00:44.416]I was born this way
[00:46.096]我生来如此
[00:46.096]Don't hide yourself in regret
[00:47.528]别在悔恨中隐藏自己
[00:47.528]Just love yourself and you're set
[00:49.280]只要爱自己 你就找到了方向
[00:49.280]I'm on the right track baby
[00:51.056]亲爱的 我正走在正确的路上
[00:51.056]I was born this way
[00:53.299]我生来如此
[00:53.299]Ooo there ain't no other way
[00:54.770]哦 别无他路可走
[00:54.770]Baby I was born this way
[00:56.282]亲爱的 我生来如此
[00:56.282]Baby I was born this way
[00:59.401]亲爱的 我生来如此
[00:59.401]Ooo there ain't no other way
[01:01.273]哦 别无他路可走
[01:01.273]Baby I was born
[01:02.977]亲爱的 我生来
[01:02.977]I'm on the right track baby
[01:04.521]亲爱的 我正走在正确的路上
[01:04.521]I was born this way
[01:20.498]我生来如此
[01:20.498]Give yourself prudence and love your friends
[01:22.827]保持睿智 善待挚友
[01:22.827]Subway kid rejoice your truth
[01:26.626]地铁少年 为真我欢欣
[01:26.626]In the religion of the insecure
[01:29.106]在这不安的信仰中
[01:29.106]I must be myself respect my youth
[01:33.170]我必须做自己 珍惜青春
[01:33.170]A different lover is not a sin
[01:35.866]与众不同的爱并非罪过
[01:35.866]Believe capital hi I'm hey hey hey
[01:39.898]相信吧 亲爱的 嘿 嘿 嘿
[01:39.898]I love my life I love this record and
[01:42.746]我热爱生命 也钟爱这旋律
[01:42.746]Mi amore vole fe yah love needs faith
[01:45.778]亲爱的 爱需要信念
[01:45.778]I'm beautiful in my way
[01:47.266]我以我的方式绽放美丽
[01:47.266]Cause God makes no mistakes
[01:48.842]因为上帝从不出错
[01:48.842]I'm on the right track baby
[01:50.474]亲爱的 我正走在正确的路上
[01:50.474]I was born this way
[01:52.306]我生来如此
[01:52.306]Don't hide yourself in regret
[01:53.738]别在悔恨中隐藏自己
[01:53.738]Just love yourself and you're set
[01:55.354]只要爱自己 你就找到了方向
[01:55.354]I'm on the right track baby
[01:57.098]亲爱的 我正走在正确的路上
[01:57.098]I was born this way
[01:59.496]我生来如此
[01:59.496]Ooo there ain't no other way
[02:00.920]哦 别无他路可走
[02:00.920]Baby I was born this way
[02:02.392]亲爱的 我生来如此
[02:02.392]Baby I was born this way
[02:06.235]亲爱的 我生来如此
[02:06.235]Ooo there ain't no other way
[02:07.499]哦 别无他路可走
[02:07.499]Baby I was born
[02:08.740]亲爱的 我生来
[02:08.740]I'm on the right track baby
[02:10.451]亲爱的 我正走在正确的路上
[02:10.451]I was born this way
[02:12.547]我生来如此
[02:12.547]Don't be a drag just be a queen
[02:14.411]别畏首畏尾 做自己的女王
[02:14.411]Whether you're broke or evergreen
[02:15.737]无论贫穷或显赫
[02:15.737]You're black white beige chola descent
[02:17.297]无论黑白混血或拉丁血统
[02:17.297]You're lebanese you're orient
[02:19.161]无论黎巴嫩或东方血脉
[02:19.161]Whether life's disabilities
[02:20.689]即便命运多舛
[02:20.689]Left you outcast bullied or teased
[02:22.545]使你遭受排挤嘲笑
[02:22.545]Rejoice and love yourself today
[02:24.102]此刻请拥抱自己
[02:24.102]Cause baby you were born this way
[02:25.669]亲爱的 你生而完美
[02:25.669]No matter gay straight or be
[02:27.248]无论同性恋或异性恋
[02:27.248]Lesbian transgendered life
[02:28.649]女同跨性别者的人生
[02:28.649]I'm on the right track baby
[02:30.296]亲爱的 我正走在正确的路上
[02:30.296]I was born to survive
[02:31.960]我生来就是要绽放
[02:31.960]No matter black white or beige
[02:33.464]无论黑人白人还是混血
[02:33.464]Chola or orient made
[02:35.256]拉丁裔或东方血统
[02:35.256]I'm on the right track baby
[02:36.984]亲爱的 我正走在正确的路上
[02:36.984]I was born to be brave
[02:38.624]我生来就勇敢无畏
[02:38.624]I'm beautiful in my way
[02:40.289]我以我的方式绽放美丽
[02:40.289]Cause God makes no mistakes
[02:41.840]因为上帝从不出错
[02:41.840]I'm on the right track baby
[02:43.520]亲爱的 我正走在正确的路上
[02:43.520]I was born this way
[02:45.256]我生来如此
[02:45.256]Don't hide yourself in regret
[02:46.720]别在悔恨中隐藏自己
[02:46.720]Just love yourself and you're set
[02:48.417]只要爱自己 你就找到了方向
[02:48.417]I'm on the right track baby
[02:50.080]亲爱的 我正走在正确的路上
[02:50.080]I was born this way
[02:52.496]我生来如此
[02:52.496]Ooo there ain't no other way
[02:53.840]哦 别无他路可走
[02:53.840]Baby I was born this way
[02:55.344]亲爱的 我生来如此
[02:55.344]Baby I was born this way
[02:59.150]亲爱的 我生来如此
[02:59.150]Ooo there ain't no other way
[03:00.566]哦 别无他路可走
[03:00.566]Baby I was born
[03:02.142]亲爱的 我生来
[03:02.142]I'm on the right track baby
[03:03.655]亲爱的 我正走在正确的路上
[03:03.655]I was born this way
[03:05.470]我生来如此
[03:05.470]I was born this way hey
[03:07.078]我生来如此 嘿
[03:07.078]I was born this way hey
[03:08.542]我生来如此 嘿
[03:08.542]I'm on the right track baby
[03:10.030]亲爱的 我正走在正确的路上
[03:10.030]I was born this way hey
[03:11.918]我生来如此 嘿
[03:11.918]I was born this way hey
[03:13.254]我生来如此 嘿
[03:13.254]I was born this way hey
[03:14.814]我生来如此 嘿
[03:14.814]I'm on the right track baby
[03:16.502]亲爱的 我正走在正确的路上
[03:16.502]I was born this way hey
[03:17.870]我生来如此 嘿
[03:17.870]