[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:怪盗・窪園チヨコは絶対ミスらない]
[ar:椎名もた (Shiina Mota (Powapowa-P))/鏡音リン (镜音铃)]
[al:V love 25~Aperios~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]怪盗・窪園チヨコは絶対ミスらない - 椎名もた (ぽわぽわP)/镜音铃 (鏡音リン)
[00:11.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.190]词：椎名もた
[00:22.380]
[00:22.380]曲：椎名もた
[00:33.580]
[00:33.580]昔むかしわりと最近
[00:35.890]很久很久以前 其实就在最近
[00:35.890]出動命令542で
[00:38.930]出动指令542
[00:38.930]依頼先フジ印刷㈱
[00:41.199]委托对象是富士印刷株式会社
[00:41.199]眠気まなこであたしは向かうよ
[00:44.239]睡眼惺忪的我正赶往那里
[00:44.239]あっちもこっちも人ごみで
[00:46.529]四面八方人潮汹涌
[00:46.529]めまいをおこした数秒前に
[00:49.549]在快要晕眩的数秒之前
[00:49.549]頭に響くメロディー
[00:51.889]脑海中响起的旋律
[00:51.889]たしかこんな感じのメロディー
[00:54.948]应该就是这样的旋律
[00:54.948]山手85線で今 いくよ
[01:05.418]山手85线现在出发
[01:05.418]絶対零度お見舞いするぞ
[01:10.197]送上绝对零度的问候
[01:10.197]気になるあの子には
[01:13.587]对在意的那个孩子
[01:13.587]サイコキネシス
[01:16.027]施展念动力
[01:16.027]絶対もう陰謀推定ラブピース
[01:20.917]绝对又是阴谋推定的爱心手势
[01:20.917]たいへんよくできました
[01:25.556]真是干得漂亮啊
[01:25.556]もういーかい?
[01:59.106]好了吗?
[01:59.106]さしすせ空見て
[02:03.816]仰望流动的天空
[02:03.816]あたしは笑う
[02:09.515]我露出笑容
[02:09.515]憎らしいアイツはさ
[02:14.415]那个可恨的家伙啊
[02:14.415]もう手遅れさ
[02:19.065]已经为时已晚
[02:19.065]ぱぱぱぱ
[02:20.025]啪嗒啪嗒
[02:20.025]絶対零度お見舞いするぞ
[02:24.825]送上绝对零度的问候
[02:24.825]気になるあの子には
[02:28.215]对在意的那个孩子
[02:28.215]サイコキネシス
[02:30.664]施展念动力
[02:30.664]絶対うまく出来るはずだよ
[02:35.474]这次绝对能顺利成功
[02:35.474]さよならなんて
[02:38.194]请不要再说
[02:38.194]もう言わないでね
[02:43.814]什么再见之类的话
[02:43.814]いーかい? いーかい?
[02:47.264]好了吗? 好了吗?
[02:47.264]