[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Last Song]
[ar:Roy/神威がくぽ]
[al:EXIT TUNES PRESENTS 煌千紫万紅大雅宴 feat. 神威がくぽ from GACKPOID]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Song - Roy/神威乐步 (神威がくぽ)
[00:12.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.310]词：ROY
[00:24.620]
[00:24.620]曲：ROY
[00:36.933]
[00:36.933]錆びついた夜の闇の中
[00:44.445]在锈迹斑斑的夜色黑暗中
[00:44.445]響く旋律に身を委ねる
[00:52.280]将身心托付于回响的旋律
[00:52.280]震えてる身体抱き寄せて
[01:00.242]紧拥颤抖不止的身躯
[01:00.242]最後の涙に溺れてゆく
[01:08.475]沉溺于最后的泪水里
[01:08.475]虚ろな笑顔に隠した
[01:16.494]对藏匿在虚微笑颜中的
[01:16.494]貴女の悲しみに気付かずに
[01:32.790]你的悲伤始终浑然不觉
[01:32.790]モノトーンに染まった記憶を
[01:40.504]用凌乱盛放的蔷薇装点
[01:40.504]乱れ咲く薔薇で飾りつけて
[01:48.387]被染上单调灰白的记忆
[01:48.387]もう二度と開くことのない
[01:56.237]在永远不会再被翻阅的
[01:56.237]アルバムにそっと鍵をかけた
[02:04.535]相册上悄然落下一把锁
[02:04.535]果たせぬままに消えゆく
[02:12.212]未能兑现便消逝的
[02:12.212]遠い日の約束
[02:20.003]遥远往日的约定
[02:20.003]探し続けた答えの在処
[02:27.618]持续追寻的答案所在之处
[02:27.618]色褪せた想いは
[02:32.112]让褪色的思念
[02:32.112]永遠に眠らせて
[02:35.796]永远沉眠于深处吧
[02:35.796]近付く別離遠ざかる声
[02:43.740]渐近的别离与远去的呼唤
[02:43.740]もう一度だけ聴かせて
[02:48.216]请再让我聆听一次
[02:48.216]途切れたyour last song
[03:26.504]那断续的 你最后的歌
[03:26.504]夜空に冷たく輝く
[03:34.227]向夜空中冰冷闪烁的
[03:34.227]蒼い月に祈る
[03:41.908]苍蓝之月默默祈祷
[03:41.908]探し続けた答えの在処
[03:49.697]持续追寻的答案所在之处
[03:49.697]色褪せた想いは
[03:54.269]让褪色的思念
[03:54.269]永遠に眠らせて
[03:57.641]永远沉眠于深处吧
[03:57.641]近付く別離遠ざかる声
[04:05.854]渐近的别离与远去的呼唤
[04:05.854]もう一度だけ聴かせて
[04:10.281]请再让我聆听一次
[04:10.281]途切れたyour last song
[04:18.045]那断续的 你最后的歌
[04:18.045]