[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Happy Home]
[ar:Elmore James]
[al:The Master of Slide Guitar]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Happy Home - Elmore James
[00:12.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.920]Written by：Josea
[00:25.852]
[00:25.852]I feel kind of sad and lonesome
[00:28.897]我感到有些悲伤和孤独
[00:28.897]Broken hearted too
[00:31.247]心也碎了
[00:31.247]Take my word good people
[00:33.519]听我说，善良的人们
[00:33.519]Something wrong with you
[00:35.019]你身上有些不对劲
[00:35.019]That's I'm worried
[00:38.334]这让我感到担忧
[00:38.334]Worried about my happy home
[00:43.927]担忧我幸福的家庭
[00:43.927]Now if you get that feeling baby
[00:47.271]如果你有那种感觉，宝贝
[00:47.271]You know something's going on wrong
[00:52.805]你知道有些事情不对劲
[00:52.805]Now you got a good woman ba
[00:55.571]现在你有了一个好女人
[00:55.571]She pets you everyday
[00:58.021]她每天都会宠爱你
[00:58.021]Just watch your nice good neighbour
[01:00.414]但要小心你那友善的邻居
[01:00.414]He'll makes her change her way
[01:02.051]他会让她改变她的方式
[01:02.051]That's I'm worried
[01:05.443]这让我感到担忧
[01:05.443]Worried about my happy home
[01:10.910]担忧我幸福的家庭
[01:10.910]Now if you know what I mean good people
[01:14.162]如果你明白我的意思，善良的人们
[01:14.162]You know something's going on wrong
[01:46.547]你知道有些事情不对劲
[01:46.547]Now if you wake up in the morning
[01:49.581]如果你在清晨醒来
[01:49.581]Our face of full of frowns
[01:51.965]脸上满是愁容
[01:51.965]You know what I mean old fellow
[01:54.229]你明白我的意思，老伙计
[01:54.229]She's fixing to put you down
[01:55.953]她正准备让你失望
[01:55.953]That's why I'm worried
[01:59.275]这就是我为何担忧
[01:59.275]Worried about my happy home
[02:04.878]担忧我幸福的家庭
[02:04.878]Now if you ever get that feeling
[02:08.284]如果你曾有过那种感觉
[02:08.284]You know something's going on wrong
[02:13.831]你知道有些事情不对劲
[02:13.831]Well I've often said and wondered
[02:16.803]我常常说也常常想
[02:16.803]What can a good man do
[02:18.956]一个好男人能做些什么
[02:18.956]I've been so good to you woman
[02:21.398]我对你一直很好，女人
[02:21.398]Now what's wrong with you
[02:23.158]现在你怎么了
[02:23.158]That's why I'm worried
[02:26.517]这就是我为何担忧
[02:26.517]Worried about my happy home
[02:32.075]担忧我幸福的家庭
[02:32.075]Now if you ever get that feeling
[02:35.475]如果你曾有过那种感觉
[02:35.475]You know something's going on wrong
[02:37.951]你知道有些事情不对劲
[02:37.951]