[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:足音のしない街]
[ar:横田はるな]
[al:小さな街]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]足音のしない街 - 横田はるな
[00:04.480]
[00:04.480]詞：横田はるな
[00:08.960]
[00:08.960]曲：横田はるな
[00:13.440]
[00:13.440]目覚めた時の 暗闇が
[00:20.380]梦中醒来 一片阴霾
[00:20.380]怖くていつも晴れを願う
[00:27.520]即便害怕 仍祈求天晴
[00:27.520]この身から出た錆が 壊してく僕の体
[00:41.780]自食的恶果 不断腐蚀我的身体
[00:41.780]眩しいほどに焼けた雲が 鮮やかに空、描いてゆく
[00:56.650]目眩神迷的霞彩 描绘在 鲜艳的天空
[00:56.650]「もう、やめてよ」 また夜が来る
[01:04.060]「请、住手吧」 夜幕再次降临
[01:04.060]足音のしない街まで
[01:12.380]降临空无一人的街道
[01:12.380]目覚めた時の 君の目が
[01:19.589]梦中醒来 你的双眼
[01:19.589]探していたのは同じ景色
[01:26.848]在寻找同样的风景
[01:26.848]持て余す時間さえ 乱してく僕の体
[01:40.927]苟延残喘的时间 也在扰乱我的身体
[01:40.927]はるか遠くで生まれた星が 僕の居場所を探している
[01:55.446]诞生在远方的行星 找寻着我的所在
[01:55.446]「もうやめてよ」 また夜が来る
[02:03.126]「请住手吧」 夜幕再次降临
[02:03.126]足音のしない街で 一人ぼっちが泣いている
[02:18.874]空无一人的街道 我独自哭泣
[02:18.874]浅い 眠り 時が 歪む
[02:28.674]浅眠 之中 时光 扭曲
[02:28.674]会いたいよ、会いたいよ
[02:40.214]想见你、想见你
[02:40.214]君が好きだと笑った夜に 今日も僕は呑み込まれる
[02:54.622]笑着向你告白的夜晚 今天也把我吞噬
[02:54.622]「もう、許してよ 壊れそうだよ。」
[03:02.192]「请、住手吧 快崩溃了。」
[03:02.192]足音のしない街では
[03:09.452]空无一人的街道
[03:09.452]眩しいほどに焼けた雲が 鮮やかに空、描いてゆく
[03:23.620]目眩神迷的霞彩 描绘在 鲜艳的天空
[03:23.620]「もう、やめてよ」 また夜が来る
[03:31.750]「请、住手吧」 夜幕再次降临
[03:31.750]足音のしない街で 一人ぼっちが泣いている
[03:45.848]空无一人的街道 我独自哭泣
[03:45.848]