[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Drop Dead Blues]
[ar:Anya Marina]
[al:Slow & Steady Seduction, Phase II]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Drop Dead Blues - Anya Marina (安娜·玛瑞纳)
[00:03.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.860]Shaking off all those blues
[00:07.643]抖落一身忧郁阴霾
[00:07.643]Coming down off that noose
[00:11.464]挣脱束缚我的枷锁
[00:11.464]If it's the last thing I ever do
[00:16.910]这将是我最后的执着
[00:16.910]You were breaking news
[00:18.797]你曾是轰动头条
[00:18.797]In your birthday shoes
[00:24.476]踩着生日华裳舞蹈
[00:24.476]And the front page had your back
[00:28.037]报刊头条将你围绕
[00:28.037]A funny feeling I never had
[00:32.713]陌生悸动涌上心潮
[00:32.713]Like I was dropped off the map
[00:36.009]恍若被世界遗忘抛锚
[00:36.009]But one of these days
[00:37.351]终有一天
[00:37.351]You'll be calling my name with the blues
[00:43.343]你会带着悔意呼唤我的名字
[00:43.343]One of these days
[00:44.402]终有一天
[00:44.402]You be falling for the least of my moves
[00:54.181]你会为我的举手投足而倾倒
[00:54.181]One of these days
[00:55.256]终有一天
[00:55.256]You'll be calling my name with the blues
[01:01.265]你会带着悔意呼唤我的名字
[01:01.265]One of these days
[01:02.407]终有一天
[01:02.407]You'll be calling my name with the blues
[01:14.001]你会带着悔意呼唤我的名字
[01:14.001]And I'll take that bet
[01:21.372]我愿与你打这个赌
[01:21.372]And you'll find out what next
[01:23.927]你终将明白后果
[01:23.927]Oh I swear I'm gonna shake you loose
[01:36.693]我发誓要挣脱你的束缚
[01:36.693]Shaking off all those blues
[01:40.312]抖落一身忧郁阴霾
[01:40.312]Coming down off that noose
[01:43.918]挣脱束缚我的枷锁
[01:43.918]If it's the last thing I ever do
[01:48.411]这将是我最后的执着
[01:48.411]Cause one of these days
[01:49.595]因为终有一天
[01:49.595]You'll be calling my name with the blues
[01:55.203]你会带着悔意呼唤我的名字
[01:55.203]Ah one of these days
[01:56.860]终有一日
[01:56.860]You'll be falling for the least of my moves
[02:05.759]你会为我的举手投足而倾倒
[02:05.759]Ah one of these days
[02:07.418]终有一日
[02:07.418]You'll be calling my name with the blues
[02:13.332]你会带着悔意呼唤我的名字
[02:13.332]One of these days
[02:14.349]终有一天
[02:14.349]You'll be looking my way for some juice
[02:20.304]你会渴求我的关注
[02:20.304]Looking for answers in the way
[02:22.407]在我回眸的瞬间
[02:22.407]That I turn my head
[02:26.908]寻找答案
[02:26.908]Ah one of these days
[02:28.403]终有一日
[02:28.403]You'll fall for the least of my moves
[02:58.199]我的一举一动都令你倾心
[02:58.199]Ah one of these days
[02:59.721]终有一日
[02:59.721]You'll fall for the least of my moves
[03:05.635]我的一举一动都令你倾心
[03:05.635]One of these days
[03:06.755]终有一天
[03:06.755]You'll go out of your way sometime
[03:12.089]你会不顾一切来找我
[03:12.089]And as you're looking at me
[03:13.724]当你凝视我的双眼时
[03:13.724]Ask yourself did I change my mind
[03:19.118]扪心自问 我是否已改变心意
[03:19.118]Ah one of these days
[03:20.663]终有一日
[03:20.663]You'll be calling my name with the blues
[03:28.223]你会带着悔意呼唤我的名字
[03:28.223]