[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Shadowmancer]
[ar:Autumn]
[al:My New Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shadowmancer - Autumn
[00:24.264]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.264]Unnoticed I slip outside
[00:27.870]我悄然潜行无人察觉
[00:27.870]Tiptoe through the corridors
[00:30.408]踮脚穿过幽暗长廊
[00:30.408]Close to the walls
[00:32.966]紧贴着冰冷石墙
[00:32.966]'Cross over reluctantly cast another glance
[00:37.451]迟疑跨越时 又回望一眼
[00:37.451]Outside the streets await a guest
[00:39.769]街巷正恭候着访客
[00:39.769]All too familiar
[00:43.757]那气息如此熟稔
[00:43.757]On the corner in the alley
[00:46.888]在转角 在暗巷
[00:46.888]Tidal waves of stimuli bringing
[00:49.904]感官浪潮汹涌袭来
[00:49.904]Every nerve to life
[00:52.676]每根神经都鲜活跳动
[00:52.676]Walking on a ledge
[00:54.604]行走在悬崖边缘
[00:54.604]Nine lives on the razor's edge
[00:57.169]九条命悬于刀锋之上
[00:57.169]Shadowmancer play the light
[00:59.718]阴影术士戏弄光芒
[00:59.718]Companions for another night
[01:05.198]今夜的同伴又将是谁
[01:05.198]Don't I look trustworthy to you
[01:08.612]我收起利爪时
[01:08.612]When my weapons are retracted
[01:11.447]难道不显得可信吗
[01:11.447]Please stay clear of my boundaries
[01:13.751]请勿逾越我的疆界
[01:13.751]So unwise to corner me
[01:16.494]围困我是何等愚蠢
[01:16.494]A simple lesson learnt
[01:18.420]这教训简单明了
[01:18.420]Keep your eyes to see
[01:20.925]睁大双眼看清真相
[01:20.925]I am of Kings and Queens
[01:22.869]我流淌着王室血脉
[01:22.869]Predator with eyes of green
[01:25.089]碧眼如炬的掠食者
[01:25.089]Meet the eye with elegance turn
[01:27.694]优雅转身与你对视
[01:27.694]My back in arrogance
[01:29.538]傲慢地背对众生
[01:29.538]Raise my head with endless pride still
[01:32.255]昂首展现永恒骄傲
[01:32.255]I'm not too proud to hide
[01:34.435]我从不耻于隐匿行踪
[01:34.435]Egyptian demigod
[01:36.588]埃及半神之躯
[01:36.588]Cruel and kind
[01:37.599]残酷与仁慈并存
[01:37.599]Creature of the night
[01:40.768]暗夜生灵
[01:40.768]On the corner in the alley
[01:43.854]在转角 在暗巷
[01:43.854]Tidal waves of stimuli bringing
[01:47.204]感官浪潮汹涌袭来
[01:47.204]Every nerve to life
[01:49.828]每根神经都鲜活跳动
[01:49.828]Walking on a ledge
[01:51.743]行走在悬崖边缘
[01:51.743]Nine lives on the razor's edge
[01:54.313]九条命悬于刀锋之上
[01:54.313]Shadowmancer play the light
[01:56.757]阴影术士戏弄光芒
[01:56.757]Companions for another night
[02:02.538]今夜的同伴又将是谁
[02:02.538]I've earned my place in history
[02:06.994]我已在史册镌刻姓名
[02:06.994]But superstition followed me
[02:10.390]却总被迷信如影随形
[02:10.390]Call me vampire witch's friend
[02:14.078]称我作吸血鬼与女巫同谋
[02:14.078]It won't kill me and I'll be right here till
[02:19.361]这杀不死我 我将永世长存
[02:19.361]I fade
[02:59.458]我渐渐消逝
[02:59.458]I am of Kings and Queens
[03:01.576]我流淌着王室血脉
[03:01.576]Predator with eyes of green
[03:03.808]碧眼如炬的掠食者
[03:03.808]Meet the eye with elegance turn
[03:06.223]优雅转身与你对视
[03:06.223]My back in arrogance
[03:08.266]傲慢地背对众生
[03:08.266]Raise my head with endless pride still
[03:10.858]昂首展现永恒骄傲
[03:10.858]I'm not too proud to hide
[03:13.112]我从不耻于隐匿行踪
[03:13.112]Egyptian demigod
[03:15.159]埃及半神之躯
[03:15.159]Cruel and kind
[03:16.013]残酷与仁慈并存
[03:16.013]Creature of the night
[03:19.299]暗夜生灵
[03:19.299]On the corner in the alley
[03:22.355]在转角 在暗巷
[03:22.355]Tidal waves of stimuli bringing
[03:25.530]感官浪潮汹涌袭来
[03:25.530]Every nerve to life
[03:28.260]每根神经都鲜活跳动
[03:28.260]Walking on a ledge
[03:30.199]行走在悬崖边缘
[03:30.199]Nine lives on the razor's edge
[03:32.852]九条命悬于刀锋之上
[03:32.852]Shadowmancer play the light
[03:35.483]阴影术士戏弄光芒
[03:35.483]Companions for another night
[03:38.811]今夜的同伴又将是谁
[03:38.811]