[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:リズム]
[ar:斉藤和义]
[al:35 STONES]
[by:]
[00:00.881]
[00:00.881]心は何で動くのだろう
[00:06.061]我的心为什么动摇
[00:06.061]心はどうやって鍛えりゃいい
[00:12.941]我的心怎样去锻炼才好
[00:12.941]九月になって思い出す
[00:18.230]九月时再一次想起
[00:18.230]あの晴れた日をもう一度
[00:31.000]那个晴朗的日子
[00:31.000]リズムに乗ってもう一度
[00:36.800]随着节奏 再来一次
[00:36.800]やぶれかぶれ　べそまみれ
[00:41.900]自暴自弃 满脸涕泪
[00:41.900]あの晴れた日を濡らさないで
[00:48.370]不要让涕泪沾染那个晴朗的日子
[00:48.370]くだらないと言わないで
[00:54.220]不要说没有意义
[00:54.220]基準は愛だって君の目
[01:25.640]你的眼中 那标准是爱
[01:25.640]リズムに乗っていこう　リズムに乗っていこう君と
[01:40.209]随着节奏吧 和你一起随着节奏（再来）
[01:40.209]心は何で動くのだろう
[01:45.849]我的心为什么动摇
[01:45.849]心はどうやって鍛えりゃいい
[01:51.719]我的心怎样去锻炼才好
[01:51.719]哀しみなんて吹き飛ばせ
[01:57.559]把悲伤什么的吹散吧
[01:57.559]もうすぐ君の出番だぜ
[02:03.869]马上该你出场了
[02:03.869]もうすぐ君の出番だぜ
[02:09.969]马上该你出场了
[02:09.969]基準は愛だって君の目
[02:16.389]你的眼中 那标准是爱
[02:16.389]