[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:ワンダフルフィッシュ]
[ar:斉藤和義 (齐藤和义)]
[al:WONDERFUL FISH]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ワンダフルフィッシュ - 斉藤和義 (さいとう かずよし)
[00:05.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.550]詞：斉藤和義
[00:11.110]
[00:11.110]曲：斉藤和義
[00:16.669]
[00:16.669]Wonderful fish
[00:18.561]奇妙之鱼
[00:18.561]つかまえて君と泳ぎたい
[00:24.885]多想抓住你与你同游
[00:24.885]Wonderful fish
[00:26.853]奇妙之鱼
[00:26.853]素敵だね素晴らしい
[00:33.429]如此美妙如此绚烂
[00:33.429]Wonderful fish
[00:35.461]奇妙之鱼
[00:35.461]いつだって君と泳ぎたい
[00:41.707]无论何时都想与你同游
[00:41.707]風の中君の中夢の中
[00:55.617]在风中在梦中在你的怀抱中
[00:55.617]今度会えるのは
[00:59.133]下次相逢之时
[00:59.133]いつになるだろう
[01:03.976]将会是何年何月
[01:03.976]今日も笑ったし
[01:07.380]今日依然展露笑颜
[01:07.380]明日もそうするつもり
[01:12.164]明日也将保持这般模样
[01:12.164]答えはいつも人の数ほど
[01:20.082]答案犹如繁星各不同
[01:20.082]交差点ではパレード
[01:24.254]十字街头人潮涌动
[01:24.254]西へ東へと続いてる
[01:29.330]向西向东延绵不绝
[01:29.330]もうすぐ会えるさ
[01:32.754]应该很快就会再见
[01:32.754]今夜あたりに
[01:37.470]或许就在今夜晚风里
[01:37.470]今日は涙した
[01:41.113]今日仍会流下热泪
[01:41.113]今はそうするつもり
[01:45.929]此刻仍想保持这般模样
[01:45.929]答えはいつも人の数ほど
[01:53.757]答案犹如繁星各不同
[01:53.757]君と話がしたい
[01:57.913]渴望与你坦诚相见
[01:57.913]裸のまんまで海の中
[02:01.989]赤身**遨游于大海中
[02:01.989]Wonderful fish
[02:03.725]奇妙之鱼
[02:03.725]つかまえて君と泳ぎたい
[02:10.053]多想抓住你与你同游
[02:10.053]Wonderful fish
[02:12.160]奇妙之鱼
[02:12.160]素敵だね素晴らしい
[02:18.744]如此美妙如此绚烂
[02:18.744]Wonderful fish
[02:20.712]奇妙之鱼
[02:20.712]いつだって君と泳ぎたい
[02:26.916]无论何时都想与你同游
[02:26.916]幻の君の中夢の中
[02:56.667]在幻影中在梦里在你的怀抱中
[02:56.667]Wonderful fish
[02:58.527]奇妙之鱼
[02:58.527]つかまえて君と泳ぎたい
[03:04.743]多想抓住你与你同游
[03:04.743]Wonderful fish
[03:06.931]奇妙之鱼
[03:06.931]今夜また爪を噛む
[03:13.450]今夜又将咬紧指甲
[03:13.450]Wonderful fish
[03:15.296]奇妙之鱼
[03:15.296]いつまでも君と泳ぎたい
[03:21.548]无论多久都想与你同游
[03:21.548]風の中君の中夢の中
[03:27.844]在风中在梦中在你的怀抱中
[03:27.844]