[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:HONEY ROASTED PEANUTS]
[ar:斉藤和義 (齐藤和义)]
[al:COLD TUBE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]HONEY ROASTED PEANUTS - 斉藤和義 (さいとう かずよし)
[00:05.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.740]詞：斉藤 和義
[00:11.480]
[00:11.480]曲：斉藤 和義
[00:17.231]
[00:17.231]子供だましな味にひかれて
[00:21.070]被那哄小孩般的味道所吸引
[00:21.070]今夜もついつい手が伸びる
[00:25.409]今夜又忍不住伸出了手
[00:25.409]Oh それでも止まらない
[00:27.429]哦 即便如此也停不下来
[00:27.429]助けてくれ
[00:28.489]谁来救救我
[00:28.489]Honey roasted peanuts
[00:33.869]蜂蜜烤花生
[00:33.869]醒めてしまえばそれまでなのに
[00:38.039]清醒时明明就能适可而止
[00:38.039]なかなかそいつがむずかしい
[00:42.478]但要做到却如此困难
[00:42.478]Honey roasted peanuts
[00:44.428]蜂蜜烤花生
[00:44.428]Honey roasted peanuts
[00:46.608]蜂蜜烤花生
[00:46.608]H R P
[00:47.838]
[00:47.838]What can I do
[00:52.768]我该如何是好
[00:52.768]Oh 止まらないぜ止まらないぜ
[00:56.866]哦 停不下来啊 停不下来啊
[00:56.866]黄色いフタを開けたなら
[00:58.935]一旦打开黄色盖子
[00:58.935]アルミニウムを引きだけさ
[01:00.944]只需拉开铝箔封口
[01:00.944]Oh 助けてくれ助けてくれ
[01:05.173]哦 救救我吧 救救我吧
[01:05.173]忘れた頃にやってくる
[01:07.231]每当遗忘之时就会来袭
[01:07.231]気がつきゃドロの沼の中
[01:09.191]回过神来已深陷泥潭之中
[01:09.191]抜けてしまえばそれまでなのに
[01:13.441]若能抽身本该就此结束
[01:13.441]なかなかそいつがむずかしい
[01:18.040]但要做到却如此困难
[01:18.040]Honey roasted peanuts
[01:19.950]蜂蜜烤花生
[01:19.950]Honey roasted peanuts
[01:22.190]蜂蜜烤花生
[01:22.190]H R P
[01:23.390]
[01:23.390]What can I do
[02:03.872]我该如何是好
[02:03.872]Oh 止まらないぜ止まらないぜ
[02:07.942]哦 停不下来啊 停不下来啊
[02:07.942]黄色いフタを開けたなら
[02:09.902]一旦打开黄色盖子
[02:09.902]アルミニウムを引くだけさ
[02:12.102]只需拉开铝箔封口
[02:12.102]Oh 助けてくれ助けてくれ
[02:16.302]哦 救救我吧 救救我吧
[02:16.302]そいつはいつも落とし穴
[02:18.341]那东西总是暗藏陷阱
[02:18.341]わかったような気にさせる
[02:20.441]让人自以为已经明白
[02:20.441]Oh 止まらないぜ止まらないぜ
[02:24.640]哦 停不下来啊 停不下来啊
[02:24.640]今は何でも出来そうだ
[02:26.790]此刻仿佛无所不能
[02:26.790]気がつきゃドロの夢の中
[02:28.690]回过神来已身处虚幻梦境
[02:28.690]子供だましな味にひかれて
[02:32.960]被那哄小孩般的味道所吸引
[02:32.960]今夜もついつい手が伸びる
[02:37.450]今夜又忍不住伸出了手
[02:37.450]Honey roasted peanuts
[02:39.250]蜂蜜烤花生
[02:39.250]Honey roasted peanuts
[02:41.320]蜂蜜烤花生
[02:41.320]H R P
[02:42.670]
[02:42.670]What can I do
[02:44.070]我该如何是好
[02:44.070]