[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Parliament Of Owls]
[ar:Jenn Grant]
[al:Honeymoon Punch]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Parliament Of Owls - Jenn Grant
[00:14.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.780]There was a parliament of owls
[00:17.570]猫头鹰议会正召开
[00:17.570]In the dark where the night things prowl
[00:19.770]在夜行动物游荡的黑暗里
[00:19.770]We were warm inside
[00:21.630]我们温暖相依
[00:21.630]Keeping our voices down
[00:26.530]压低声音细语
[00:26.530]We talked late into the night
[00:29.160]彻夜长谈至天明
[00:29.160]Got our feathers ruffled and into a fight
[00:32.140]羽毛凌乱起争执
[00:32.140]Nothing got decided and
[00:33.620]终究未达成共识
[00:33.620]We broke into the morning light
[00:38.860]晨曦中各自散去
[00:38.860]If you want to run away run away
[00:41.140]若你想逃离 就逃离吧
[00:41.140]From the shadows and corners of your heart
[00:44.340]逃离心底的阴霾与暗角
[00:44.340]And if you want the night alone to yourself
[00:47.330]若你渴望独享这夜色
[00:47.330]Turn a light on and keep out of the dark
[01:02.220]就点亮灯火 远离黑暗
[01:02.220]Things from home I can't find in the city
[01:04.730]故乡的温暖在都市遍寻不着
[01:04.730]My father is tall my mother is pretty
[01:07.740]父亲高大如山 母亲温柔似月
[01:07.740]And I want you the same as I did back then
[01:14.199]而我爱你的心 始终如初
[01:14.199]The grass is wet and the moon is high
[01:16.979]草尖沾露 月色正浓
[01:16.979]A murder of crows chasing the field mice round
[01:26.819]鸦群盘旋 追逐着田鼠绕圈
[01:26.819]If you want to run away run away
[01:29.349]若你想逃离 就逃离吧
[01:29.349]From the shadows and corners of your heart
[01:32.309]逃离心底的阴霾与暗角
[01:32.309]And if you want the night alone to yourself
[01:35.339]若你渴望独享这夜色
[01:35.339]Turn a light on and keep out of the dark
[01:52.679]就点亮灯火 远离黑暗
[01:52.679]And if you want to shy away shy away
[01:54.919]若你想躲避 就快躲避
[01:54.919]From the shadows and corners of your heart
[01:58.209]逃离心底的阴霾与暗角
[01:58.209]And if you want the night alone to yourself
[02:00.999]若你渴望独享这夜色
[02:00.999]Turn the light on and keep out of the dark
[02:04.549]请点亮灯火 远离黑暗深渊
[02:04.549]If you want to run away run away
[02:06.819]若你想逃离 就逃离吧
[02:06.819]From the shadows and corners of your heart
[02:09.839]逃离心底的阴霾与暗角
[02:09.839]And if you want the night alone to yourself
[02:12.849]若你渴望独享这夜色
[02:12.849]Turn a light on and keep out of the dark
[02:15.769]就点亮灯火 远离黑暗
[02:15.769]