LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Indian Summer [1991 (February)]
[ar:Glenn Miller]
[al:Glenn Miller--A Memorial (1944]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Indian Summer - Glenn Miller
[01:21.561]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:21.561]Summer you old Indian Summer
[01:30.886]夏日啊 古老的印度之夏
[01:30.886]You're the tear that comes after June times laughter
[01:41.948]你是六月欢愉后滑落的泪滴
[01:41.948]You see so many dreams that don't come true
[01:53.449]见证了多少未竟的梦境
[01:53.449]Dreams we fashioned when summertime was new
[02:04.323]那些盛夏初临时编织的憧憬
[02:04.323]You are here to watch over
[02:10.204]你在此静静守护
[02:10.204]Some heart that is broken
[02:16.324]某颗破碎的心
[02:16.324]By a word that somebody left unspoken
[02:26.763]因未说出口的话语而凋零
[02:26.763]You're the ghost of a romance in June
[02:31.824]你是六月恋情的幽魂
[02:31.824]Going astray fading too soon
[02:37.456]迷失方向 转瞬凋零
[02:37.456]That's why I say
[02:40.391]所以我轻声诉说
[02:40.391]"Farewell to you Indian Summer"
[02:48.014]"永别了 我的印度之夏"
[02:48.014]
文本歌词
Indian Summer - Glenn Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Summer you old Indian Summer
夏日啊 古老的印度之夏
You're the tear that comes after June times laughter
你是六月欢愉后滑落的泪滴
You see so many dreams that don't come true
见证了多少未竟的梦境
Dreams we fashioned when summertime was new
那些盛夏初临时编织的憧憬
You are here to watch over
你在此静静守护
Some heart that is broken
某颗破碎的心
By a word that somebody left unspoken
因未说出口的话语而凋零
You're the ghost of a romance in June
你是六月恋情的幽魂
Going astray fading too soon
迷失方向 转瞬凋零
That's why I say
所以我轻声诉说
"Farewell to you Indian Summer"
"永别了 我的印度之夏"