[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Travel Stygian (Live)]
[ar:Iced Earth]
[al:Alive In Athens (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Travel Stygian (Live) - Iced Earth
[00:34.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.490]Written by：Iced Earth
[01:08.998]
[01:08.998]Through the flames I watch
[01:11.268]穿越火焰 我凝视着你
[01:11.268]As you plead on your knees
[01:14.117]你跪地哀求
[01:14.117]The reaper awaits
[01:18.167]死神静候
[01:18.167]The ride that you take
[01:20.376]你踏上的旅程
[01:20.376]Through the lake lake of flames
[01:23.826]穿过火焰之湖
[01:23.826]Will decide your fate
[01:44.232]将决定你的命运
[01:44.232]Was all of it worth eternal pain
[01:48.682]这一切是否值得永恒的苦痛
[01:48.682]The path you chose to live in vain
[01:53.192]你选择了一条徒劳无益的道路
[01:53.192]The river Styx is calling your number
[01:57.722]冥河斯提克斯在呼唤你的名字
[01:57.722]The hot winds of Hell breathe your name
[02:47.154]地狱的热风在低语你的名字
[02:47.154]On the night that it came to me
[02:50.084]在那个夜晚，它降临于我
[02:50.084]It was like nothing I'd ever seen
[02:54.093]那是我从未见过的景象
[02:54.093]A vision darker than death itself
[02:57.533]一个比死亡本身更黑暗的幻象
[02:57.533]A violent cloud straight from the depths of hell
[03:02.113]一团来自地狱深处的狂暴乌云
[03:02.113]And that's when I saw my destiny
[03:04.652]就在那时，我看到了我的命运
[03:04.652]As it approached I was frozen still
[03:07.871]当它靠近时，我僵在原地
[03:07.871]I couldn't move couldn't scream for help
[03:11.251]无法动弹，也无法呼救
[03:11.251]Out of the darkness it reached for me
[03:14.821]从黑暗中，它向我伸出了手
[03:14.821]And that's when it planted the evil seed
[03:17.911]就在那时，它种下了邪恶的种子
[03:17.911]And that's when I saw my destiny
[03:32.522]就在那时，我看到了我的命运
[03:32.522]Travel
[03:33.332]旅行
[03:33.332]In Stygian
[03:35.212]在冥河斯提克斯中
[03:35.212]The damned
[03:35.962]被诅咒的灵魂
[03:35.962]Scream my name
[03:37.952]呼唤我的名字
[03:37.952]Travel
[03:38.662]旅行
[03:38.662]In Stygian
[03:40.502]在冥河斯提克斯中
[03:40.502]I can't repent it's too late
[03:43.332]我已无法忏悔，为时已晚
[03:43.332]Travel
[03:43.982]旅行
[03:43.982]In Stygian
[03:45.922]在冥河斯提克斯中
[03:45.922]Hot winds blow upon me
[03:48.642]热风在我身上吹拂
[03:48.642]Travel
[03:49.452]旅行
[03:49.452]In Stygian
[03:51.182]在冥河斯提克斯中
[03:51.182]No remorse it's too late
[05:15.549]没有悔恨，为时已晚
[05:15.549]The henchman awaits you
[05:18.299]死神在等待着你
[05:18.299]Yes that's right step aboard
[05:21.049]没错，踏上船吧
[05:21.049]We have a very long journey
[05:24.509]我们有一段漫长的旅程
[05:24.509]You owe us
[05:28.499]你欠我们的
[05:28.499]You got what you wanted
[05:29.669]你得到了你想要的
[05:29.669]In your mortal life
[05:31.679]在你凡人的生命中
[05:31.679]Now your soul is in our grasp
[05:34.989]如今你的灵魂已被我们掌控
[05:34.989]It's time
[07:07.813]是时候了
[07:07.813]Travel
[07:08.443]旅行
[07:08.443]In Stygian
[07:10.443]在冥河斯提克斯中
[07:10.443]The damned
[07:11.173]被诅咒的灵魂
[07:11.173]Scream my name
[07:13.063]呼唤我的名字
[07:13.063]Travel
[07:13.803]旅行
[07:13.803]In Stygian
[07:15.623]在冥河斯提克斯中
[07:15.623]I can't repent it's too late
[07:18.473]我已无法忏悔，为时已晚
[07:18.473]Travel
[07:19.053]旅行
[07:19.053]In Stygian
[07:20.933]在冥河斯提克斯中
[07:20.933]Hot winds blow upon me
[07:23.603]热风在我身上吹拂
[07:23.603]Travel
[07:24.473]旅行
[07:24.473]In Stygian
[07:26.163]在冥河斯提克斯中
[07:26.163]No remorse it's too late
[07:28.523]没有悔恨，为时已晚
[07:28.523]