[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Maybe This Time]
[ar:Natasha Richardson]
[al:Cabaret (New Broadway Cast Recording)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.235]Maybe This Time - Natasha Richardson
[00:01.353]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.353]Lyrics by：Fred Ebb
[00:02.307]
[00:02.307]Composed by：John Kander
[00:03.306]
[00:03.306]Produced by：Jay David Saks/Rob Marshall
[00:13.851]
[00:13.851]Maybe this time I'll be lucky
[00:19.613]
[00:19.613]Maybe this time he'll stay
[00:25.709]
[00:25.709]Maybe this time for the first time
[00:31.415]
[00:31.415]Love won't hurry away
[00:37.451]
[00:37.451]He will hold me fast
[00:43.662]
[00:43.662]I'll be home at last
[00:49.537]
[00:49.537]Not a loser anymore
[00:54.220]
[00:54.220]Like the last time and the time before
[01:02.151]
[01:02.151]Everybody loves a winner
[01:07.624]人人都爱胜利者
[01:07.624]So nobody loved me
[01:13.570]所以无人青睐我
[01:13.570]Lady peaceful lady happy
[01:19.311]优雅从容 幸福美满的淑女
[01:19.311]That's what I long to be
[01:25.326]那是我心之所向
[01:25.326]All the odds are in my favor
[01:30.870]所有好运都站在我这边
[01:30.870]Something's bound to begin
[01:36.825]转机终将降临
[01:36.825]It's gotta happen happen sometime
[01:42.420]这定会实现 终有时日
[01:42.420]Maybe this time I'll win
[01:48.201]也许这次我能赢得胜利
[01:48.201]Everybody loves a winner
[01:53.763]人人都爱胜利者
[01:53.763]So nobody loved me
[01:59.534]所以无人青睐我
[01:59.534]Lady peaceful lady happy
[02:05.111]优雅从容 幸福美满的淑女
[02:05.111]That's what I long to be
[02:10.858]那是我心之所向
[02:10.858]All the odds are in my favor
[02:16.408]所有好运都站在我这边
[02:16.408]Something's bound to begin
[02:24.954]转机终将降临
[02:24.954]It's gotta happen happen sometime
[02:32.814]这定会实现 终有时日
[02:32.814]Maybe this time
[02:36.396]或许就在此刻
[02:36.396]Maybe this time I'll win
[02:48.080]也许这次我能赢得胜利
[02:48.080]