[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Binoculars]
[ar:Julia Nunes]
[al:I Wrote These]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Binoculars - Julia Nunes
[00:14.707]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.707]I'm a peeping tom I shamelessly
[00:18.291]我是个无耻的偷窥者
[00:18.291]Watch the windows next to me
[00:21.447]窥视着邻家的窗棂
[00:21.447]When it's dark outside
[00:23.371]当夜幕降临
[00:23.371]There's nowhere they can safely hide
[00:26.455]他们无处藏身
[00:26.455]I can see you when you get ready to go
[00:30.069]看着你整装待发
[00:30.069]Out
[00:31.109]出门
[00:31.109]And other stuff you're embarrassed about
[00:34.379]还有那些令你羞赧的琐事
[00:34.379]And when you sing off key I can't hear you
[00:37.486]当你走音歌唱时 我虽听不见
[00:37.486]But I see that your mouth is moving
[00:42.050]但我看见你的嘴唇在翕动
[00:42.050]Huu
[00:45.428]
[00:45.428]Can you see me
[00:48.500]你能看见我吗
[00:48.500]Huu hu huu
[00:53.927]
[00:53.927]I only watch you when I'm bored
[00:57.161]我只有在无聊时才会注视你
[00:57.161]You replace all the gadgets that I can't afford
[01:00.292]你替代了我买不起的电子设备
[01:00.292]Don't know your name
[01:01.402]虽然不知道你的名字
[01:01.402]But I like the pjs that you wore
[01:06.906]但我喜欢你穿的那件睡衣
[01:06.906]Please don't be creeped out by me
[01:10.063]请不要被我吓到
[01:10.063]You're my miniature tv
[01:13.286]你是我的迷你电视
[01:13.286]Comb your hair and brush your teeth
[01:16.556]梳头刷牙
[01:16.556]So obliviously
[01:20.679]如此漫不经心
[01:20.679]Huu
[01:24.381]
[01:24.381]Can you see me
[01:27.258]你能看见我吗
[01:27.258]Huu hu hu
[01:32.828]
[01:32.828]When your lights are off
[01:35.006]当你的灯光熄灭时
[01:35.006]I wonder where you go
[01:38.293]我好奇你去了哪里
[01:38.293]'cause I want to serenade you
[01:41.328]因为我想为你献唱
[01:41.328]From my window
[02:01.630]从我的窗口
[02:01.630]I can sit and be amused
[02:04.611]我可以坐着欣赏
[02:04.611]By your scandalous dance moves
[02:07.743]你那撩人的舞姿
[02:07.743]And if you're sick of dancing alone
[02:11.183]如果你厌倦了独舞
[02:11.183]I will come and dance with you
[02:15.514]我会来与你共舞
[02:15.514]Huuu
[02:18.967]呼~
[02:18.967]Can you see me
[02:21.789]你能看见我吗
[02:21.789]Huu huu hu
[02:28.643]呼~呼~呼~
[02:28.643]Huu hu
[02:32.019]呼~呼~
[02:32.019]Can you see me
[02:34.938]你能看见我吗
[02:34.938]Huu hu hu
[02:38.636]
[02:38.636]Am I creepy
[02:40.798]我是不是很诡异
[02:40.798]I'll come dance with you
[02:45.206]让我与你共舞
[02:45.206]Can you see me
[02:47.566]你能看见我吗
[02:47.566]I'll come dance with you
[02:51.727]让我与你共舞
[02:51.727]Can you see me
[02:54.062]你能看见我吗
[02:54.062]I'll come dance with you
[02:57.064]让我与你共舞
[02:57.064]I'll come dance with you
[03:00.369]让我与你共舞
[03:00.369]I'll come dance with you
[03:03.638]让我与你共舞
[03:03.638]If you want me to
[03:06.270]只要你一声应允
[03:06.270]