[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Memoirs Of A Roadkill]
[ar:Diablo Swing Orchestra]
[al:Sing-Along Songs for the Damne]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Memoirs of a Roadkill - Diablo Swing Orchestra
[00:21.404]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.404]Fire friend
[00:22.774]烈焰挚友
[00:22.774]You＇re chasing hollow shells
[00:30.021]你追逐着空洞躯壳
[00:30.021]Perfect ten with a perfect tale to tell
[00:38.271]完美十分配完美传说
[00:38.271]All the choirs screaming
[00:39.971]众声喧哗
[00:39.971]Let them in
[00:42.491]任其涌入
[00:42.491]Shut the door
[00:43.361]紧闭门扉
[00:43.361]And share their passionate skin
[00:46.621]共享炽热情愫
[00:46.621]In a trance
[00:47.801]恍若入梦
[00:47.801]So no one dares to speak
[00:50.751]无人敢开口诉说
[00:50.751]What if we lose
[00:51.761]若我们失去一切
[00:51.761]What if they know we＇re too weak
[01:03.571]若他们看穿我们的脆弱
[01:03.571]Wish I＇d told you all
[01:07.571]多希望我曾向你倾诉
[01:07.571]Wish I＇d shown you all them places
[01:11.641]多希望带你走过那些
[01:11.641]Where we can never go
[01:18.441]我们永远无法抵达的远方
[01:18.441]When all the words turned cold
[01:23.061]当所有言语都冰冷凝固
[01:23.061]Eyes wide open wish I＇d closed them
[01:27.891]睁大双眼 却宁愿从未看清
[01:27.891]＇cause now it just won＇t let go
[02:01.949]因为此刻它始终挥之不去
[02:01.949]Shelter ghosts to show who we could blame
[02:10.169]庇护着幽灵 只为寻找归咎之人
[02:10.169]Nothing to show for
[02:12.179]一无所有
[02:12.179]Nothing to write to my name
[02:18.639]徒留虚名
[02:18.639]Now when the hands all sing your song
[02:22.709]当众人齐声歌颂你时
[02:22.709]My breath is poison
[02:24.099]我的呼吸如毒
[02:24.099]All I know it is gone
[02:27.089]我所知的一切 都已消逝
[02:27.089]Speak now
[02:28.159]此刻开口
[02:28.159]You better go in peace
[02:31.229]愿你安然离去
[02:31.229]Forgiven word
[02:32.099]宽恕之语
[02:32.099]Forgotten all I＇ve seen
[02:35.659]尽忘前尘旧事
[02:35.659]