LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:QMCMAS]
[ar:相対性理論 (相対性理论)]
[al:正しい相対性理論]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]QMCMAS - 相対性理論 (そうたいせいりろん)
[00:44.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.640]词:Tica・α/Nagai Seiichi/Mabe Shuichi
[01:29.280]
[01:29.280]曲:Tica・α/Nagai Seiichi/Mabe Shuichi/Nishiura Kensuke
[02:13.926]
[02:13.926]Give me your hand
[02:15.190]请将你的手交给我
[02:15.190]Give me your hand
[02:16.651]请将你的手交给我
[02:16.651]Give me your hand and say good night
[02:19.562]请将你的手交给我并道声晚安
[02:19.562]Give me your hand
[02:20.969]请将你的手交给我
[02:20.969]Give me your hand
[02:22.475]请将你的手交给我
[02:22.475]Give me your hand and say good night
[02:25.333]请将你的手交给我并道声晚安
[02:25.333]Give me your hand
[02:26.863]请将你的手交给我
[02:26.863]Give me your hand
[02:28.184]请将你的手交给我
[02:28.184]Give me your hand and say good night
[02:31.219]请将你的手交给我并道声晚安
[02:31.219]Give me your hand
[02:32.754]请将你的手交给我
[02:32.754]Give me your hand
[02:34.157]请将你的手交给我
[02:34.157]Give me your hand and say good night
[02:37.155]请将你的手交给我并道声晚安
[02:37.155]I kiss your hand
[02:38.589]我亲吻你的手
[02:38.589]I kiss your hand
[02:40.027]我亲吻你的手
[02:40.027]I kiss your hand and say good bye
[02:42.909]我亲吻你的手并道声告别
[02:42.909]I kiss your hand
[02:44.370]我亲吻你的手
[02:44.370]I kiss your hand
[02:45.868]我亲吻你的手
[02:45.868]I kiss your hand and say good bye
[02:48.701]我亲吻你的手并道声告别
[02:48.701]I kiss your hand
[02:50.208]我亲吻你的手
[02:50.208]I kiss your hand
[02:51.661]我亲吻你的手
[02:51.661]I kiss your hand and say good bye
[02:54.575]我亲吻你的手并道声告别
[02:54.575]I kiss your hand
[02:55.995]我亲吻你的手
[02:55.995]I kiss your hand
[02:57.498]我亲吻你的手
[02:57.498]I kiss your hand and say good bye
[03:47.538]我亲吻你的手并道声告别
[03:47.538]シンシンシンデレラ
[03:50.614]怦然心动的灰姑娘
[03:50.614]シンシンシンデレラ
[03:59.170]怦然心动的灰姑娘
[03:59.170]シンシンシンデレラ
[04:02.199]怦然心动的灰姑娘
[04:02.199]シンシンシンデレラ
[04:11.026]怦然心动的灰姑娘
[04:11.026]パラレルパラレル
[04:13.661]平行啊平行
[04:13.661]パラレルパラレル
[04:16.633]平行啊平行
[04:16.633]パラレルパラレル
[04:46.281]平行啊平行
[04:46.281]パラレルパラレル
[04:48.774]平行啊平行
[04:48.774]パラレルパラレル
[04:51.792]平行啊平行
[04:51.792]パラレルパラレル
[04:57.945]平行啊平行
[04:57.945]パラレルパラレル
[05:00.502]平行啊平行
[05:00.502]パラレルパラレル
[05:03.463]平行啊平行
[05:03.463]パラレルパラレル
[05:18.153]平行啊平行
[05:18.153]ぎんぎん銀河の果ての
[05:21.079]在银光闪烁的银河尽头
[05:21.079]ムーランルージュで歌う
[05:23.530]于红磨坊中纵情歌唱
[05:23.530]わたし 今夜は気取って
[05:27.644]今夜的我盛装打扮
[05:27.644]ダンスを踊る
[05:29.857]翩然起舞
[05:29.857]段々恋するあの子
[05:32.736]逐渐倾心的那个女孩
[05:32.736]You can do 夢つなぐ
[05:35.475]你能够编织梦想
[05:35.475]気持ち今夜は決まって
[05:39.574]心意在今夜终于确定
[05:39.574]パルスを揺らす
[06:04.994]让脉搏随之跃动
[06:04.994]Midnight 3時の破天荒
[06:07.770]午夜三点的肆意妄为
[06:07.770]湾岸道路を走る
[06:10.529]飞驰在湾岸公路之上
[06:10.529]わたし 今夜は気取って
[06:14.561]今夜的我盛装打扮
[06:14.561]タイムをつなぐ
[06:16.638]让时光延续流转
[06:16.638]たんたん短気なあの子
[06:19.438]急躁不安的那个女孩
[06:19.438]散々恋した後の
[06:22.208]历经百转千回的爱恋
[06:22.208]まつり今夜は暇?って
[06:26.123]祭典之夜可有空闲?
[06:26.123]チャイムを鳴らす
[06:28.436]叩响门铃相问
[06:28.436]二人を見下ろす摩天楼
[06:31.214]摩天楼俯瞰着两人身影
[06:31.214]ショータイムの終わりを
[06:33.787]宣告着华丽舞台
[06:33.787]告げる
[06:40.265]落幕
[06:40.265]舞台を彩るアテンション
[06:42.858]聚光灯点亮瞩目焦点
[06:42.858]ワンナイトの帳を 開ける
[07:38.563]掀开一夜狂欢的帷幕
[07:38.563]くらくらするような
[07:40.421]令人目眩神迷的
[07:40.421]ハレーション
[07:41.468]光晕
[07:41.468]ショータイムの
[07:43.196]宣告着华丽舞台
[07:43.196]終わりを告げる
[07:50.501]终结
[07:50.501]まるで繰り返しの
[07:51.949]如同循环往复的
[07:51.949]モーション
[07:53.103]律动
[07:53.103]会いたい時必ず会える
[08:02.230]思念时必定能再相逢
[08:02.230]二人を見下ろす摩天楼
[08:04.932]摩天楼俯瞰着两人身影
[08:04.932]ショータイムの終わりを
[08:07.498]宣告着华丽舞台
[08:07.498]告げる
[08:13.891]落幕
[08:13.891]舞台を彩るアテンション
[08:16.629]聚光灯点亮瞩目焦点
[08:16.629]ワンナイトの帳を 開ける
[08:19.703]掀开一夜狂欢的帷幕
[08:19.703]
文本歌词
QMCMAS - 相対性理論 (そうたいせいりろん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Tica・α/Nagai Seiichi/Mabe Shuichi
曲:Tica・α/Nagai Seiichi/Mabe Shuichi/Nishiura Kensuke
Give me your hand
请将你的手交给我
Give me your hand
请将你的手交给我
Give me your hand and say good night
请将你的手交给我并道声晚安
Give me your hand
请将你的手交给我
Give me your hand
请将你的手交给我
Give me your hand and say good night
请将你的手交给我并道声晚安
Give me your hand
请将你的手交给我
Give me your hand
请将你的手交给我
Give me your hand and say good night
请将你的手交给我并道声晚安
Give me your hand
请将你的手交给我
Give me your hand
请将你的手交给我
Give me your hand and say good night
请将你的手交给我并道声晚安
I kiss your hand
我亲吻你的手
I kiss your hand
我亲吻你的手
I kiss your hand and say good bye
我亲吻你的手并道声告别
I kiss your hand
我亲吻你的手
I kiss your hand
我亲吻你的手
I kiss your hand and say good bye
我亲吻你的手并道声告别
I kiss your hand
我亲吻你的手
I kiss your hand
我亲吻你的手
I kiss your hand and say good bye
我亲吻你的手并道声告别
I kiss your hand
我亲吻你的手
I kiss your hand
我亲吻你的手
I kiss your hand and say good bye
我亲吻你的手并道声告别
シンシンシンデレラ
怦然心动的灰姑娘
シンシンシンデレラ
怦然心动的灰姑娘
シンシンシンデレラ
怦然心动的灰姑娘
シンシンシンデレラ
怦然心动的灰姑娘
パラレルパラレル
平行啊平行
パラレルパラレル
平行啊平行
パラレルパラレル
平行啊平行
パラレルパラレル
平行啊平行
パラレルパラレル
平行啊平行
パラレルパラレル
平行啊平行
パラレルパラレル
平行啊平行
パラレルパラレル
平行啊平行
パラレルパラレル
平行啊平行
ぎんぎん銀河の果ての
在银光闪烁的银河尽头
ムーランルージュで歌う
于红磨坊中纵情歌唱
わたし 今夜は気取って
今夜的我盛装打扮
ダンスを踊る
翩然起舞
段々恋するあの子
逐渐倾心的那个女孩
You can do 夢つなぐ
你能够编织梦想
気持ち今夜は決まって
心意在今夜终于确定
パルスを揺らす
让脉搏随之跃动
Midnight 3時の破天荒
午夜三点的肆意妄为
湾岸道路を走る
飞驰在湾岸公路之上
わたし 今夜は気取って
今夜的我盛装打扮
タイムをつなぐ
让时光延续流转
たんたん短気なあの子
急躁不安的那个女孩
散々恋した後の
历经百转千回的爱恋
まつり今夜は暇?って
祭典之夜可有空闲?
チャイムを鳴らす
叩响门铃相问
二人を見下ろす摩天楼
摩天楼俯瞰着两人身影
ショータイムの終わりを
宣告着华丽舞台
告げる
落幕
舞台を彩るアテンション
聚光灯点亮瞩目焦点
ワンナイトの帳を 開ける
掀开一夜狂欢的帷幕
くらくらするような
令人目眩神迷的
ハレーション
光晕
ショータイムの
宣告着华丽舞台
終わりを告げる
终结
まるで繰り返しの
如同循环往复的
モーション
律动
会いたい時必ず会える
思念时必定能再相逢
二人を見下ろす摩天楼
摩天楼俯瞰着两人身影
ショータイムの終わりを
宣告着华丽舞台
告げる
落幕
舞台を彩るアテンション
聚光灯点亮瞩目焦点
ワンナイトの帳を 開ける
掀开一夜狂欢的帷幕