[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Flypaper for Freaks]
[ar:Six By Seven]
[al:The Way I Feel Today]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Flypaper for Freaks - Six By Seven
[00:00.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.190]Written by：Chris Davies/Chris Olley/Paul Douglas/James Flower
[00:00.398]
[00:00.398]I never promised you sh*t
[00:03.309]我从未向你许诺过什么
[00:03.309]I never promised you nothing
[00:06.414]我从未给过你任何承诺
[00:06.414]We never celebrate
[00:09.662]我们从不庆祝
[00:09.662]My black old heart
[00:12.690]我这颗沧桑的心
[00:12.690]We ain't never worn out
[00:16.064]我们从未厌倦
[00:16.064]These black old jeans
[00:19.192]这条破旧的牛仔裤
[00:19.192]If you wanted a mess
[00:22.345]若你渴望混乱
[00:22.345]You should have got here quick
[00:25.424]你本该早点来到我身边
[00:25.424]I never promised you nothing
[00:28.063]我从未给过你任何承诺
[00:28.063]I never celebrate
[00:31.910]也从未庆祝什么
[00:31.910]Flypaper for freaks
[00:44.515]像飞蛾扑火般吸引着疯狂的人
[00:44.515]I never promised you rock and roll
[00:47.680]我从未承诺过摇滚乐般的生活
[00:47.680]Was ever mean't to be good
[00:50.877]那本就不该是安稳的
[00:50.877]Well did we ever take a risk
[00:54.067]但我们是否曾冒险一试
[00:54.067]Like I knew we should
[00:57.188]就像我知道我们本该那样
[00:57.188]We never paid the rent
[00:59.996]我们从不付房租
[00:59.996]'Cause baby we don't need to
[01:03.628]宝贝 我们不需要
[01:03.628]All the egss were scrambled
[01:06.747]生活一团糟
[01:06.747]You were my cover girl
[01:09.844]但你是我的封面女郎
[01:09.844]I never promised you nothing
[01:12.928]我从未给过你任何承诺
[01:12.928]I never celebrate
[01:16.329]也从未庆祝什么
[01:16.329]Flypaper for freaks
[01:42.090]像飞蛾扑火般吸引着疯狂的人
[01:42.090]You never had it so good
[01:45.323]你从未如此快乐
[01:45.323]You never had it so good
[01:48.149]你从未如此快乐
[01:48.149]You never had it so good
[01:51.209]你从未如此快乐
[01:51.209]You never had it so good
[01:54.387]你从未如此快乐
[01:54.387]You never had it so good
[01:57.585]你从未如此快乐
[01:57.585]You never give it away
[01:59.663]你从不轻易放手
[01:59.663]You want some of my chewing gum
[02:02.975]想尝尝我的口香糖吗
[02:02.975]You wanna drive in my car
[02:05.879]想坐上我的副驾驶吗
[02:05.879]I never promised you nothing
[02:08.746]我从未给过你任何承诺
[02:08.746]I never celebrate
[02:12.097]也从未庆祝什么
[02:12.097]Flypaper for freaks
[02:13.641]像飞蛾扑火般吸引着疯狂的人
[02:13.641]