[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Love Is Strange/Stay]
[ar:Jackson Browne]
[al:Love Is Strange]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love Is Strange/Stay - Jackson Browne (杰克逊·布朗)/David Lindley
[00:16.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.900]Love love is strange
[00:24.358]爱情 如此奇妙
[00:24.358]Lots of people take it for a game
[00:32.366]多少人将它视作游戏
[00:32.366]Once you've get it you never wanna quit
[00:40.295]一旦拥有便不愿放手
[00:40.295]Once you've had it you're in a awful fix
[00:48.734]一旦陷入便难以挣脱
[00:48.734]Some people they don't understand
[00:56.314]有些人永远无法理解
[00:56.314]They think lovin' is money in their hand
[01:04.333]以为爱是掌中金银
[01:04.333]But your lovin' will never be arranged
[01:12.453]但真心岂能随意安排
[01:12.453]Love is mystery love is change
[02:39.188]爱是谜题 爱是变幻
[02:39.188]Baby my sweet baby baby you're the one
[03:10.072]亲爱的 我的甜心 你就是我的唯一
[03:10.072]People stay just a little bit longer
[03:17.522]请再多停留片刻
[03:17.522]We want to play - just a little bit longer
[03:25.682]我们想再缠绵一会儿
[03:25.682]Now the roadies don't mind
[03:29.582]工作人员不会介意
[03:29.582]And the union don't mind
[03:33.402]乐队成员也不在意
[03:33.402]If we take a little time
[03:35.930]若我们偷得浮生半日闲
[03:35.930]And we leave it all behind and sing
[03:38.370]抛却一切烦忧 纵情歌唱
[03:38.370]One more song
[03:40.650]再唱最后一曲
[03:40.650]Oh won't you stay just a little bit longer
[03:49.119]能否为我多停留片刻
[03:49.119]Please please stay just a little bit more
[03:56.818]求求你 再多留一会儿
[03:56.818]Won't you put your sweet lips
[04:01.108]可愿将你甜蜜的唇
[04:01.108]To mine
[04:06.488]贴近我的
[04:06.488]Tell me you love me baby
[04:10.337]告诉我你爱我 亲爱的
[04:10.337]All of the time
[04:13.156]直到永远
[04:13.156]Stay just a little bit longer
[04:21.185]再多留片刻就好
[04:21.185]Please please please please tell me that you find too
[04:28.375]求求你 也告诉我你同样不舍
[04:28.375]Now the promoter don't mind
[04:32.925]主办方不会介意
[04:32.925]And the union don't mind
[04:36.425]乐队成员也不在意
[04:36.425]If we take a little time
[04:38.485]若我们偷得浮生半日闲
[04:38.485]And we leave it all behind and sing
[04:41.064]抛却一切烦忧 纵情歌唱
[04:41.064]You say that
[04:43.783]你说
[04:43.783](Oh won't you stay just a little bit longer )
[05:52.789](哦 能否再多留一会儿)
[05:52.789]En come come come come
[05:56.619]来吧来吧来吧
[05:56.619]En come come come come
[06:00.319]来吧来吧来吧
[06:00.319]Eh
[06:46.570]
[06:46.570]One more song
[06:56.460]再唱一首
[06:56.460]