[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:One Last Goodbye]
[ar:Dark Princess]
[al:Stop My Heart]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]One Last Goodbye - Dark Princess
[00:20.329]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.329]For me and you
[00:29.138]为你我之间
[00:29.138]Dreams won't come true
[00:38.390]梦想终成空
[00:38.390]I'd never hurt you so
[00:42.890]我从未想过伤害你
[00:42.890]Oh my sweetheart
[00:47.450]哦 亲爱的
[00:47.450]But all the rivers flow
[00:51.948]但江河终将奔流
[00:51.948]And we know here the story ends
[01:14.945]我们的故事在此落幕
[01:14.945]Tears from the sky
[01:24.073]天边落下的泪
[01:24.073]One last goodbye
[01:33.196]最后的告别
[01:33.196]No more lies to be said
[01:37.761]谎言已无需再说
[01:37.761]Autumn's crying
[01:42.325]秋叶在无声哭泣
[01:42.325]No treasures to regret
[01:46.757]遗憾已无处安放
[01:46.757]'cause I'm leaving your world behind
[01:51.509]我将永远离开你的世界
[01:51.509]Waiting for another day
[01:55.821]等待下一个黎明
[01:55.821]Still I'm craving for relief
[02:00.511]仍渴望得到解脱
[02:00.511]Burning all the trails away
[02:05.068]焚尽所有过往痕迹
[02:05.068]Drowning deep into my grief
[02:09.760]沉溺于无尽哀伤
[02:09.760]Never felt so cold before
[02:14.132]从未感受过这般刺骨寒意
[02:14.132]Never had a chance to live
[02:18.820]从未获得真正活过的机会
[02:18.820]As our fire is no more
[02:27.758]因我们爱的火焰已熄灭
[02:27.758]Turn the page leave me all alone
[02:36.881]翻过这一页 留我独自徘徊
[02:36.881]Raze the shame as our dream has gone
[02:46.068]焚尽耻辱 因我们梦想已碎
[02:46.068]All your gifts are too much for me
[02:51.443]你给的馈赠令我难以承受
[02:51.443](your breath makes me feel alive)
[02:55.378](你的气息曾让我感觉活着)
[02:55.378]Look I'm falling let it be
[03:41.503]看啊 我在坠落 就随它去吧
[03:41.503]Waiting for another day
[03:45.689]等待下一个黎明
[03:45.689]Still I'm craving for relief
[03:50.314]仍渴望得到解脱
[03:50.314]Burning all the trails away
[03:54.770]焚尽所有过往痕迹
[03:54.770]Drowning deep into my grief
[03:59.471]沉溺于无尽哀伤
[03:59.471]Never felt so cold before
[04:04.034]从未感受过这般刺骨寒意
[04:04.034]Never had a chance to live
[04:08.594]从未获得真正活过的机会
[04:08.594]As our fire is no more
[04:13.098]因我们爱的火焰已熄灭
[04:13.098]