[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Cry]
[ar:Dark Princess]
[al:Stop My Heart]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cry - Dark Princess
[00:09.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.300]Lyrics by：Gindina, Alena
[00:18.600]
[00:18.600]Composed by：Guz, Michael
[00:27.905]
[00:27.905]Gleaming visions of death
[00:30.471]死亡幻影闪烁眼前
[00:30.471]Razor's touching my face
[00:38.466]刀锋轻触我的脸庞
[00:38.466]Trails of hate and desire
[00:41.027]恨意与欲望交织蔓延
[00:41.027]Liquid fire in my veins
[00:49.027]滚烫熔岩在血脉奔涌
[00:49.027]I'm just trying to escape this
[00:53.402]我竭力逃离这
[00:53.402]World made of glass
[00:59.759]玻璃般脆弱的世界
[00:59.759]Cos my fragile wings are broken
[01:04.387]因我残破羽翼早已折断
[01:04.387]Cry and please let me mourn
[01:08.377]哭泣吧 请让我哀悼
[01:08.377]My blind emotions
[01:15.067]我盲目沉沦的情感
[01:15.067]Bye Pain tears me apart
[01:19.002]别了 痛苦将我撕裂
[01:19.002]From my devotions
[01:27.750]远离我曾虔诚的一切
[01:27.750]Here it's nothing but song
[01:30.250]这里只剩空洞旋律
[01:30.250]Just a song to forget
[01:38.440]一首用来遗忘的歌
[01:38.440]Look I'm breaking my life
[01:41.074]看啊 我正亲手摧毁人生
[01:41.074]With no guilt and regret
[01:49.132]不带愧疚与悔恨
[01:49.132]And I'm not an angel of light I
[01:53.380]我并非圣洁天使
[01:53.380]Just tried to shine
[01:59.883]只是试图发光
[01:59.883]But my fragile wings are broken
[02:04.384]但我脆弱的翅膀已折断
[02:04.384]Cry and please let me mourn
[02:08.379]哭泣吧 请让我哀悼
[02:08.379]My blind emotions
[02:11.067]我盲目沉沦的情感
[02:11.067]There's no time to run
[02:12.697]无处可逃
[02:12.697]The bullet's flight begun
[02:15.323]子弹已出膛
[02:15.323]Bye Pain tears me apart
[02:18.940]别了 痛苦将我撕裂
[02:18.940]From my devotions
[02:21.755]远离我曾虔诚的一切
[02:21.755]She will never see
[02:23.255]她永远无法看见
[02:23.255]The brightest light could be
[02:26.375]那最耀眼的光芒
[02:26.375]I want you to live
[02:29.000]我愿你活下去
[02:29.000]I'd like you to stay
[02:31.697]我愿你留下来
[02:31.697]No one's to blame nobody must pay
[02:37.127]无人该受责备 也无需付出代价
[02:37.127]Here water turns red
[02:39.571]此处的水染成血色
[02:39.571]But still remains warm
[02:42.127]却依然温热
[02:42.127]So let me bleed I'm just going home
[03:14.378]就让我流血吧 我只是想回家
[03:14.378]Cry and please let me mourn
[03:17.749]哭泣吧 请让我哀悼
[03:17.749]My blind emotions
[03:20.559]我盲目沉沦的情感
[03:20.559]There's no time to run
[03:21.998]无处可逃
[03:21.998]The bullet's flight begun
[03:24.434]子弹已出膛
[03:24.434]Bye Pain tears me apart
[03:28.058]别了 痛苦将我撕裂
[03:28.058]From my devotions
[03:31.008]远离我曾虔诚的一切
[03:31.008]She will never see
[03:32.566]她永远无法看见
[03:32.566]The brightest light could be
[03:34.378]那最耀眼的光芒
[03:34.378]