[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Gypsy Woman]
[ar:Anarbor]
[al:The Words You Don't Swallow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gypsy Woman - Anarbor
[00:05.018]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.018]And then she took my soul
[00:06.685]她悄然夺走我的灵魂
[00:06.685]But I didn't know
[00:08.667]而我浑然不觉
[00:08.667]That gypsy woman's got me under control
[00:11.840]那吉普赛女郎已将我操控
[00:11.840]She fed me lies while she cast her spells
[00:14.813]她编织谎言 施下咒语
[00:14.813]That gypsy woman's really ringing my bells
[00:18.063]那吉普赛女郎让我神魂颠倒
[00:18.063]And to hell
[00:19.764]纵使坠入
[00:19.764]I will go
[00:21.406]万劫不复
[00:21.406]Knocking right on satan's door
[00:24.326]我也要叩响恶魔之门
[00:24.326]Heavens no
[00:25.784]天啊不
[00:25.784]This ain't it
[00:27.201]这不是真的
[00:27.201]Honey I won't beg
[00:28.667]亲爱的我不会乞求
[00:28.667]I'll just take it quick
[00:31.628]我会速战速决
[00:31.628]She took me to my knees
[00:32.878]她让我跪倒在地
[00:32.878]And now she's got me praying
[00:34.542]现在竟让我祈祷
[00:34.542]Save me she's a liar
[00:37.619]救救我 她是个骗子
[00:37.619]And I can't seem to untie
[00:40.283]而我却无法挣脱
[00:40.283]The rope she's got wrapped around her finger
[00:44.423]她指尖缠绕的绳索将我束缚
[00:44.423]Think I lost the last bit of my self control
[00:49.161]仿佛我已彻底失去自制
[00:49.161]I can feel the hole that she left
[00:52.513]仍能感受她留下的空洞
[00:52.513]Gypsy woman robbed me of my best
[00:55.752]吉普赛女郎夺走我最珍贵的一切
[00:55.752]She said she couldn't stay
[00:58.370]她说她无法停留
[00:58.370]Gypsy woman wore black on her wedding day
[01:01.929]吉普赛新娘身披黑色嫁衣
[01:01.929]And to hell
[01:03.683]纵使坠入
[01:03.683]I will go
[01:05.260]万劫不复
[01:05.260]Knocking right on satan's door
[01:08.270]我也要叩响恶魔之门
[01:08.270]Heavens no
[01:09.685]天啊不
[01:09.685]This ain't it
[01:10.979]这不是真的
[01:10.979]Honey I won't beg
[01:12.463]亲爱的我不会乞求
[01:12.463]I'll just take it quick
[01:15.536]我会速战速决
[01:15.536]She took me to my knees
[01:16.751]她让我跪倒在地
[01:16.751]And now she's got me praying
[01:18.520]现在竟让我祈祷
[01:18.520]Save me
[01:19.922]救救我
[01:19.922]She's a liar
[01:21.470]她是个骗子
[01:21.470]And I can't seem to untie
[01:24.023]而我却无法挣脱
[01:24.023]The rope she's got wrapped around her finger
[01:28.002]她指尖缠绕的绳索将我束缚
[01:28.002]Think I lost the last bit of my self control
[01:50.372]仿佛我已彻底失去自制
[01:50.372]'Cause I don't need what you've been giving me
[01:53.262]我不再需要你的施舍
[01:53.262]So gypsy woman stay the hell away from me
[01:56.350]吉普赛女人 离我远点
[01:56.350]'Cause I don't need what you've been giving me
[01:59.559]我不再需要你的施舍
[01:59.559]So gypsy woman stay the hell away from me
[02:02.768]吉普赛女人 离我远点
[02:02.768]'Cause I don't need what you've been giving me
[02:06.023]我不再需要你的施舍
[02:06.023]So gypsy woman stay the f**k away from me
[02:28.387]吉普赛女人 请你彻底远离我的世界
[02:28.387]Read me
[02:30.651]看透我
[02:30.651]Save me
[02:32.211]救救我
[02:32.211]She's a liar
[02:33.796]她是个骗子
[02:33.796]And I can't seem to untie
[02:36.627]而我却无法挣脱
[02:36.627]The rope she's got wrapped around her finger
[02:40.171]她指尖缠绕的绳索将我束缚
[02:40.171]Think I lost the last bit of my self control
[02:44.196]仿佛我已彻底失去自制
[02:44.196]Yeah she's a liar
[02:47.455]没错 她是个骗子
[02:47.455]And I can't untie the rope
[02:50.269]而我无法解开绳索
[02:50.269]She's got wrapped around her finger
[02:52.930]她将我玩弄于股掌之间
[02:52.930]Think I lost the last bit of my self control
[02:56.281]仿佛我已彻底失去自制
[02:56.281]