LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:티격 (Struggle)]
[ar:Nastyona (네스티요나)]
[al:Another Secret]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]티격 - Nastyona
[00:25.225]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.225]그 언젠가 부터 내
[00:26.395]从某一天开始 在我的
[00:26.395]안에서 일어나고 있던
[00:28.065]在我内心发生的事
[00:28.065]너에 대한 일들을 넌 모르고 있지
[00:30.855]你却对这些关于你的事一无所知
[00:30.855]그 언젠가 부터 내
[00:32.135]从某一天开始 在我的
[00:32.135]안에서 자릴 잡아버린
[00:33.905]在我内心扎根的
[00:33.905]티격의 시작을 찾을 수 가 없네
[00:36.654]那份敌意的开端已无从寻找
[00:36.654]내 마음은 계속 널 몰아붙여
[00:39.444]我的心却不断驱赶着你
[00:39.444]여기 저기서 니가 발견되곤 했지
[00:43.943]你曾在这里那里被我发现
[00:43.943]시도 때도 없이 넌 내게 들키곤 했지
[01:11.471]无论何时何地,你总是被我无意中察觉
[01:11.471]아직도 나날이 난 화가 들끓어
[01:13.911]时至今日,我内心的怒火依旧翻腾
[01:13.911]내 심장의 고함과 내 눈속의 불꽃을
[01:16.801]我的心脏在呐喊,我的眼中燃烧着火焰
[01:16.801]넌 여전히 눈치채지
[01:19.081]你却依旧浑然不觉
[01:19.081]못하고 멍하니 날 바라보네
[01:23.141]只是茫然地望着我
[01:23.141]나는 더이상 널 듣고 싶지 않아
[01:25.660]我再也不想听你说话
[01:25.660]나는 더이상 널 보고 싶지 않아
[01:28.360]我再也不想看你
[01:28.360]네게서 등 돌린 내 이름을 부르지 마
[01:32.220]不要在我转身离开时呼唤我的名字
[01:32.220]나는 널 떼내어 버리려고 해 이제서야
[02:43.660]我现在才下定决心要将你从我的世界中抹去
[02:43.660]나는 더이상 널
[02:49.330]我不再
[02:49.330]나는 더이상 널 듣고 싶지 않아
[02:55.000]我再也不想听你说话
[02:55.000]나는 더이상 널 보고 싶지 않아
[03:00.860]我再也不想看你
[03:00.860]네게서 등 돌린 내 이름을 부르지 마
[03:04.289]不要在我转身离开时呼唤我的名字
[03:04.289]나는 널 떼내어 버리려고 해 이제서야
[03:11.289]我现在才下定决心要将你从我的世界中抹去
[03:11.289]
文本歌词
티격 - Nastyona
以下歌词翻译由文曲大模型提供
그 언젠가 부터 내
从某一天开始 在我的
안에서 일어나고 있던
在我内心发生的事
너에 대한 일들을 넌 모르고 있지
你却对这些关于你的事一无所知
그 언젠가 부터 내
从某一天开始 在我的
안에서 자릴 잡아버린
在我内心扎根的
티격의 시작을 찾을 수 가 없네
那份敌意的开端已无从寻找
내 마음은 계속 널 몰아붙여
我的心却不断驱赶着你
여기 저기서 니가 발견되곤 했지
你曾在这里那里被我发现
시도 때도 없이 넌 내게 들키곤 했지
无论何时何地,你总是被我无意中察觉
아직도 나날이 난 화가 들끓어
时至今日,我内心的怒火依旧翻腾
내 심장의 고함과 내 눈속의 불꽃을
我的心脏在呐喊,我的眼中燃烧着火焰
넌 여전히 눈치채지
你却依旧浑然不觉
못하고 멍하니 날 바라보네
只是茫然地望着我
나는 더이상 널 듣고 싶지 않아
我再也不想听你说话
나는 더이상 널 보고 싶지 않아
我再也不想看你
네게서 등 돌린 내 이름을 부르지 마
不要在我转身离开时呼唤我的名字
나는 널 떼내어 버리려고 해 이제서야
我现在才下定决心要将你从我的世界中抹去
나는 더이상 널
我不再
나는 더이상 널 듣고 싶지 않아
我再也不想听你说话
나는 더이상 널 보고 싶지 않아
我再也不想看你
네게서 등 돌린 내 이름을 부르지 마
不要在我转身离开时呼唤我的名字
나는 널 떼내어 버리려고 해 이제서야
我现在才下定决心要将你从我的世界中抹去