[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:語り歌]
[ar:井上和彦]
[al:井上和彦の癒し香 ～眠り姫～]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]語り歌 - 井上和彦 (いのうえ かずひこ)
[00:04.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.570]词 ：越智静香
[00:09.140]
[00:09.140]曲 ：越智静香
[00:13.720]
[00:13.720]君が眠るまで僕が
[00:25.690]在你沉入梦乡之前 我会
[00:25.690]見守っていよう
[00:37.650]一直守护在此
[00:37.650]僕の温もりを感じて
[00:49.738]请感受我怀抱的温暖
[00:49.738]僕の吐息を感じて
[01:05.348]请感受我呼吸的节拍
[01:05.348]もっと
[01:16.077]更加
[01:16.077]もっと
[01:21.677]更加
[01:21.677]もっと
[01:28.777]更加
[01:28.777]ああ溢れ出す思いのまま
[01:38.507]啊 任凭满溢的情思流淌
[01:38.507]どこまでも落ちで行こう
[01:52.697]让我们坠入无垠深渊
[01:52.697]ああ溢れ出す思いのまま
[02:02.527]啊 任凭满溢的情思蔓延
[02:02.527]月明かりであされて
[02:16.317]在月光下忘却自我
[02:16.317]いくもの流れ星
[02:18.967]划破天际的流星
[02:18.967]時を止めると呟く君
[02:22.177]你轻声说想暂停时间
[02:22.177]星はどこへ辿り着くのか
[02:24.817]星辰终将归向何处
[02:24.817]僕らはどこへ
[02:28.007]我们又将去往何方
[02:28.007]どこへも行かない
[02:30.057]哪里都不必前往
[02:30.057]どこへも行けない
[02:32.327]哪里都无法抵达
[02:32.327]このまま
[02:34.017]就这样
[02:34.017]ずっと
[02:35.577]永远
[02:35.577]ずっと
[02:38.127]永远
[02:38.127]愛してる
[02:41.507]深爱着你
[02:41.507]I love you 君と
[02:47.896]我爱着你 与你
[02:47.896]闇に解けてく
[02:57.895]在夜色中相融
[02:57.895]さらうっとして
[03:05.465]沙漏 悄然停滞
[03:05.465]I love you君を
[03:11.824]我爱着你 愿将你
[03:11.824]月に願うよ
[03:22.543]寄托给月亮祈愿
[03:22.543]大丈夫
[03:28.423]请安心吧
[03:28.423]お休み
[03:58.403]晚安
[03:58.403]例え僕は
[04:00.373]即使终有一天
[04:00.373]君の前にいなくなっても
[04:05.912]我会从你眼前消失不见
[04:05.912]この時を
[04:08.782]这段时光
[04:08.782]永遠に
[04:09.532]也定将成为永恒
[04:09.532]