[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Life Is Too Short]
[ar:Caliban]
[al:The Awakening]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Life Is Too Short - Caliban
[00:35.079]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.079]Dead end and no way back
[00:37.759]绝境无路可退
[00:37.759]Walls came crashing down on me
[00:40.259]高墙轰然倒塌 将我掩埋
[00:40.259]Whatever I try
[00:41.509]无论我如何挣扎
[00:41.509]Whatever I do
[00:43.009]无论我怎样尝试
[00:43.009]My mind will go insane
[00:51.257]理智终将溃散
[00:51.257]Change is the headline and I am reborn
[00:56.321]蜕变成为头条 我重获新生
[00:56.321]All the crying
[00:57.757]所有泪水
[00:57.757]All the mourning is gone
[01:01.947]所有悲伤都已消散
[01:01.947]I woke up with a new view of life
[01:07.009]醒来时我已重获新生
[01:07.009]I don＇t know what has happened to the past
[01:12.132]往昔种种不再重要
[01:12.132]Life is too short to think all through
[01:22.323]人生短暂 何必纠结
[01:22.323]Life is too short to waste it all
[01:38.444]生命短暂 不该虚度
[01:38.444]So listen to your heart
[01:40.572]倾听你的心声
[01:40.572]And help your dreams
[01:42.318]助你梦想成真
[01:42.318]To come true
[02:00.072]梦想终将实现
[02:00.072]Life is too short
[02:26.026]人生苦短
[02:26.026]Too many dreams kept in the dark
[02:29.776]太多梦想被深藏心底
[02:29.776]Too many wishes are blown away for nothing
[02:42.275]太多愿望随风飘散
[02:42.275]A new time
[02:43.464]新的时代
[02:43.464]A new chance
[02:44.589]新的机遇
[02:44.589]I am a rising star
[02:47.401]我如旭日初升
[02:47.401]I am back
[02:48.620]我已归来
[02:48.620]I will fight
[02:50.120]我会奋起抗争
[02:50.120]I will love again
[02:52.869]我将再次拥抱爱意
[02:52.869]I woke up with a new view of life
[02:57.995]醒来时我已重获新生
[02:57.995]I don＇t know what has happened to the past
[03:03.058]往昔种种不再重要
[03:03.058]Life is too short to think all through
[03:13.212]人生短暂 何必纠结
[03:13.212]Life is too short to waste it all
[03:41.478]生命短暂 不该虚度
[03:41.478]Life is too short
[03:44.853]人生苦短
[03:44.853]