[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Walk Away (Live) - Dokken
[00:17.623]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.623]A faded picture from your heart
[00:21.043]你心中褪色的回忆
[00:21.043]Was all you left for me
[00:25.933]是你留给我的全部
[00:25.933]I'm still waiting standing here
[00:29.123]我仍站在原地等待
[00:29.123]To see what I could see
[00:33.833]想看清还能看见什么
[00:33.833]Your love I borrowed just like time
[00:37.331]你的爱如同借来的时光
[00:37.331]It wasn't mine to keep
[00:41.160]终究不属于我
[00:41.160]But the love we shared
[00:43.570]但我们曾分享的爱
[00:43.570]I thought was there
[00:45.630]我以为它真实存在
[00:45.630]And now you have to leave
[00:48.400]此刻你不得不离去
[00:48.400]Just walk away
[00:51.530]就这样转身走远吧
[00:51.530]There'll be no more tomorrows
[00:56.729]我们不再有明天
[00:56.729]Just walk away
[00:59.779]就这样转身走远吧
[00:59.779]You won't be there for me
[01:04.949]你不再为我守候
[01:04.949]From far away
[01:08.168]隔着遥远距离
[01:08.168]I tried to say I'm sorry
[01:12.498]我试图说出那句抱歉
[01:12.498]But I can't find a way
[01:17.408]但我已无路可寻
[01:17.408]Just walk away
[01:27.978]就这样转身走远吧
[01:27.978]Couldn't see for I was blind
[01:31.106]当时被蒙蔽了双眼
[01:31.106]The hurt you had inside
[01:35.935]没能看见你内心的伤痛
[01:35.935]I didn't mean to break your heart
[01:39.435]我并非有意伤透你的心
[01:39.435]I wish it had been mine
[01:43.984]多希望痛的是我自己
[01:43.984]And as another day unfolds
[01:48.103]当新的一天再次展开
[01:48.103]Don't know what it means
[01:51.302]却不知这一切意味着什么
[01:51.302]Was it love we had
[01:53.682]我们曾拥有的 是爱吗
[01:53.682]Or love gone bad
[01:56.112]还是早已变质的爱
[01:56.112]Still the love we need
[01:58.762]却仍是我们渴望的爱
[01:58.762]Just walk away
[02:01.672]就这样转身走远吧
[02:01.672]There'll be no more tomorrows
[02:06.932]我们不再有明天
[02:06.932]Just walk away
[02:09.992]就这样转身走远吧
[02:09.992]You won't be there for me
[02:14.931]你不再为我守候
[02:14.931]From far away
[02:18.471]隔着遥远距离
[02:18.471]I tried to say I'm sorry
[02:22.660]我试图说出那句抱歉
[02:22.660]But I can't find a way
[02:27.699]但我已无路可寻
[02:27.699]Just walk away
[03:06.856]就这样转身走远吧
[03:06.856]I'm still standing waiting here
[03:10.694]我仍站在原地等待
[03:10.694]Waiting for a sign
[03:14.954]等待一个信号
[03:14.954]I didn't mean to break your heart
[03:18.624]我并非有意伤透你的心
[03:18.624]I wish it had been mine
[03:21.374]多希望痛的是我自己
[03:21.374]Just walk away
[03:24.244]就这样转身走远吧
[03:24.244]There'll be no more tomorrows
[03:29.553]我们不再有明天
[03:29.553]Just walk away
[03:32.493]就这样转身走远吧
[03:32.493]You won't be there for me
[03:37.773]你不再为我守候
[03:37.773]From far away
[03:41.013]隔着遥远距离
[03:41.013]I tried to say I'm sorry
[03:45.432]我试图说出那句抱歉
[03:45.432]But I can't find a way
[03:50.072]但我已无路可寻
[03:50.072]Just walk away
[04:07.051]就这样转身走远吧
[04:07.051]Just walk away
[04:22.191]就这样转身走远吧
[04:22.191]Oh yeah walk away
[04:39.933]就这样转身离去吧
[04:39.933]Just walk away
[04:41.233]就这样转身走远吧
[04:41.233]