[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Just Got Lucky]
[ar:Dokken]
[al:Beast From The East]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Just Got Lucky (Live in Japan, 1988) - Dokken
[00:31.141]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.141]I shoulda known better
[00:33.181]我早该明白
[00:33.181]Shoulda seen right thru
[00:37.990]早该看穿你的伪装
[00:37.990]Over and over falling in love with you
[00:44.509]一次次沉溺于你的谎言
[00:44.509]Wanting you for myself my first mistake
[00:50.809]奢望独占你是我的原罪
[00:50.809]Finding out the hard way
[00:53.539]直到遍体鳞伤才醒悟
[00:53.539]Was all that I could take
[00:57.989]这已是我承受的极限
[00:57.989]You were just using someone
[01:01.139]你不过是在玩弄感情
[01:01.139]And I was the one
[01:03.279]而我沦为牺牲品
[01:03.279]She said you just got lucky
[01:06.659]她说你只是侥幸得逞
[01:06.659]I believed your deadly lies
[01:10.478]我轻信了你致命的谎言
[01:10.478]You just got lucky
[01:13.848]你不过是运气使然
[01:13.848]I've been hypnotized
[01:16.848]我早已被蛊惑心智
[01:16.848]She said you just got lucky
[01:20.218]她说你只是侥幸得逞
[01:20.218]I believed your deadly lies
[01:24.078]我轻信了你致命的谎言
[01:24.078]You just got lucky
[01:27.018]你不过是运气使然
[01:27.018]You're a devil in disguise
[01:32.058]你是伪装的天使恶魔
[01:32.058]Don't wanna hear no lies no apologies
[01:38.786]不愿再听谎言与道歉
[01:38.786]Imagination gets the best of me
[01:45.446]幻想总是占据我心
[01:45.446]I'm looking everywhere still I see your face
[01:52.196]四处寻觅仍见你容颜
[01:52.196]I'll never forget you you put me in my place
[01:58.945]永难忘你让我认清现实
[01:58.945]You were just using someone
[02:02.155]你不过是在玩弄感情
[02:02.155]And I was the one
[02:04.285]而我沦为牺牲品
[02:04.285]She said you just got lucky
[02:07.665]她说你只是侥幸得逞
[02:07.665]I believed your deadly lies
[02:11.445]我轻信了你致命的谎言
[02:11.445]You just got lucky
[02:14.825]你不过是运气使然
[02:14.825]I've been hypnotized
[02:17.865]我早已被蛊惑心智
[02:17.865]She said you just got lucky
[02:21.185]她说你只是侥幸得逞
[02:21.185]I believed your deadly lies
[02:25.025]我轻信了你致命的谎言
[02:25.025]You just got lucky
[02:28.025]你不过是运气使然
[02:28.025]You're a devil in disguise
[03:00.004]你是伪装的天使恶魔
[03:00.004]Now that is over and I've seen right through
[03:06.734]如今迷雾散尽 我看透这虚妄
[03:06.734]Not looking back again I'll start anew
[03:13.424]不再回首 我要重新启程
[03:13.424]Was making love to you such a wasted time
[03:20.212]与你缠绵不过是虚度光阴
[03:20.212]Maybe I love you still I'll get you off my mind
[03:27.112]或许仍爱你 但终会将你遗忘
[03:27.112]You were just using someone
[03:30.212]你不过是在玩弄感情
[03:30.212]And I was the one
[03:32.312]而我沦为牺牲品
[03:32.312]She said you just got lucky
[03:35.782]她说你只是侥幸得逞
[03:35.782]I believed your deadly lies
[03:39.542]我轻信了你致命的谎言
[03:39.542]You just got lucky
[03:43.062]你不过是运气使然
[03:43.062]I've been hypnotized
[03:46.142]我早已被蛊惑心智
[03:46.142]She said you just got lucky
[03:49.332]她说你只是侥幸得逞
[03:49.332]I was taken by surprise
[03:52.772]我猝不及防坠入陷阱
[03:52.772]You just got lucky
[03:56.112]你不过是运气使然
[03:56.112]You're a devil in disguise
[03:59.962]你是伪装的天使恶魔
[03:59.962]