[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Baby's Got A Gun]
[ar:Various]
[al:Pure... Alternative 80s]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Baby's Got A Gun (2008 re-mastered version) - The Only Ones
[00:12.061]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.061]I found love in Atlanta Georgia
[00:17.651]在亚特兰大邂逅爱情 乔治亚州
[00:17.651]I said Baby I don't think I can afford ya
[00:23.181]我说宝贝 我恐怕负担不起你的爱
[00:23.181]She said just for me she'd do it for free
[00:40.465]她却说 为我她愿不计代价
[00:40.465]Can't you see your infatuation's
[00:46.315]难道你看不出这份痴迷
[00:46.315]Gonna mean unusual complications
[00:51.865]将带来非同寻常的麻烦
[00:51.865]You're in danger - baby's got a gun
[00:58.275]你身处险境 - 姑娘手中有枪
[00:58.275]Baby's got a gun
[01:01.025]姑娘手中有枪
[01:01.025]She's gonna shoot you down
[01:03.805]她会将你击倒
[01:03.805]She's gonna shoot you in the ground
[01:06.935]她会让你坠入深渊
[01:06.935]You know she's gonna be the ruin of your life
[01:11.345]她终将成为你生命的劫数
[01:11.345]You don't get worried 'cos it happens all the time
[01:15.575]你毫不担忧 因这早已司空见惯
[01:15.575]But you can never see through evil when it smiles
[01:20.615]可你永远看不透 微笑背后的险恶
[01:20.615]